Autor:Władysław Tarnowski
|
hr. Władysław Tarnowski herbu Leliwa |
 |
 |
| * 4 czerwca 1836, Wróblewice |
| † 19 kwietnia 1878, u wybrzeży San Francisco |
| Polski pianista, kompozytor, poeta, dramaturg, tłumacz. |
| Teksty autora: 666 |
| Teksty w opracowaniu |
| Alfabetyczny spis tekstów tego autora |
|
|
Teksty
[edytuj](w nawiasie podano rok powstania i/lub wydania utworu)
Liryka
[edytuj]Zbiory wierszy
[edytuj]- Sonety tatrzańskie (1865)
- Krople czary (1865)
- Szkice helweckie (1865)
- Piołuny (1869)
- Nowe poezye (1872)
- Obrazy z kraju (1877)
Wiersze
[edytuj]- Na śmierć żołnierza Polskiego Marcina T. (zapewne 1862, wydanie książkowe 1865)
- Do Władysława Zwierkowskiego i Filipa Kahanego (po 1863)
- Bądźmy gotowi (1865)
- Na śmierć Juliusza T. (1865)
- Do S... T... (publikacja 1865)
- Krzyk Sarmatki (1867)
- Modlitwa niemego
- Na dymissyę Belkredego (1867)
- Prywata a doktrynerka (1868)
- Kolibry (1868)
- Pamięci Sierakowskiego (1868)
- Pamięci Jurgensa (1868)
- Pamięci Mieczysława Romanowskiego (1868 lub wcześniej)
- Pamięci Traugutta (1868 lub wcześniej)
- Modlitwa niemego (1868)
- Kwestya szkółek (1868)
- Z płomieni (1869)
- Tryumfator (Program do symfonii) (1869)
- Pamięci J.K. Turskiego. (1870)
- Praxytel i Fryne (1871)
- Neapol (1875)
- Z konfesyi motyla (1875)
- Tren albo sen (1875)
- Pomnik Bielowskiego (1876)
- Naśladowanie z arabskiego (1876)
- Tęcze wspomnień (1876)
- Odwiedziny u Kanarisa (1876)
- Wspomnienie Skinderowi Paszy (1876)
- Nad brzegami Barada (1877)
- Tęsknota ducha (1878)
- Rozkosz łez (wydany pośmiertnie w r. 1880)
- Widzenie (1869)
Pieśni
[edytuj]- Podzwonne (1857)
- Jak to na wojence ładnie
- Morituris! (1863)
- Na bagnety (1863)
- Pieśń druga z Lutni (1863)
- Piołunowy hymn (1865)
- Oda na cześć Żuawów nieśmiertelnych (1865)
- Hymn wiosenny (1866)
- Córeczka grabarza (1869)
- Baranku Boży (1874)
- Madonno moja (1875)
Proza
[edytuj]- Marya Magdalena (1865)
- Talia (1868)
- Przechadzki po Europie (1871)
- Wyjątek z listu z Bombaju (1877-1878)
Dramaty
[edytuj]- Izaak (nie później niż 1870)
- Joanna Grey (1874)
- Karlinscy (1874)
Przekłady
[edytuj]- Sobowtór Heinricha Heinego (1866)
- Franz Brendel — Zarysy historyi muzyki (1866)
- Piosnka portugalska wg George’a Gordona Byrona (1869)
- Hymn do nocy Percy’ego Bysshe’a Shelleya (1869)
- Maximilian'a Bern: Pięć tekstów do muzyki. Z Maxymiliana Bern (z niemieckiego):
- I. Dwie dusze (1872),
- II.Trzech muzykantów (1872),
- III. Kwiat tajemniczy (1872),
- IV. Młodzian Jeziora(1869, wyd. 1872),
- V. Zwiędły liść (1872),
- Karton powieść z Ossyana (1872),
- Kalton i Kolmal (Ustęp z powieści Ossyana) (1872),
- Angelo De Gubernatis Maja, mysteryum dramatyczne, z szeregu dramatów indyjskich wyjęte. (1875),
- Hektor Berlioz Nowela przeszłości. 1555. Pierwsza opera. Z Wieczorów Orkiestry Hektora Berlioza (1876)
- Eugène Yemeniz Bohaterowie Grecji (1876)
- Washington Irving Z podróży po stepach zachodniej Ameryki (tł. 1872)
- Washington Irving Powieść o księciu Ahmedzie al Kamel albo o pielgrzymie miłości. (tł. 1877)
Przekłady utworów Władysława Tarnowskiego z innych języków
[edytuj]- Czy znasz te róże (Kennst du die Rosen) tł. z niemieckiego.
- Nocy ciemna, Nocy jasna (Nuist sombre, Nuit claire) tł. z francuskiego
Muzyka
[edytuj]Odezwy
[edytuj]- ODEZWA w sprawie Muzeum Narodowego w Rapperswyl z 8 września 1875 wraz z S. Buszczyńskim, J.I. Kraszewski, A. Giller, H. Bukowski
Utwory związane z Władysławem Tarnowskim
[edytuj]- Karol Lipiński [List Karola Lipińskiego do Fryderyka Chopina] (1844)
- Angelo De Gubernatis Recenzja dramatu „Karlińscy” Władysława Tarnowskiego (Gubernatis) (1874)
- Angelo De Gubernatis List Angelo de Gubernatisa do profesora Paolo Mantegazza (1875)
- Teofil Lenartowicz, Karol Brzozowski Władysław Tarnowski na Wschodzie (1875)
- Józef Ignacy Kraszewski, Władysław hr. Tarnowski (1877)
ponieważ prawa autorskie do tekstów wygasły (expired copyright).