Wikiźródła:Wikiprojekt Tuwim 2024
Julian Tuwim |
Polski poeta żydowskiego pochodzenia, pisarz, autor wodewili, skeczy, librett operetkowych i tekstów piosenek, jeden z najpopularniejszych poetów dwudziestolecia międzywojennego; znany także ze swej twórczości dla dzieci. |
Teksty autora: 380 |
Alfabetyczny spis tekstów tego autora |
|
|
W roku 2024 chcielibyśmy uczcić siedemdziesiątą rocznicę śmierci Juliana Tuwima, wybitnego polskiego poety, zdobywcy m.in. Nagrody Literackiej m. Łodzi (×2) za całokształt swojej twórczości. Postarajmy się przygotować z tej okazji kompletny zbiór utworów tego autora wydanych do roku 1928.
Projekt, kontynuowany w kolejnych latach będzie miał na celu uzupełnienie pełnego zbioru utworów Juliana Tuwima.
Cele projektu[edytuj]
Zamieszczenie na Wikiźrodłach kompletnego zbioru utworów Juliana Tuwima wydanych do roku 1928.
Uczestnicy[edytuj]
Liczni Wikiskrybowie (po zakończeniu roku 2024 znajdzie się tutaj lista wszystkich Wikiskrybów, którzy pomogli w realizacji projektu)
Do zrobienia[edytuj]
- Wydawnictwa książkowe
lp. | Rok | Tytuł | Strona indeksu | Uwagi |
---|---|---|---|---|
1 | 1919 | Rewolucja w Niemczech | indeks | sproofreadowane - ukończone |
2 | 1920 | Czyhanie na Boga | indeks | sproofreadowane - ukończone |
3 | 1921 | Czary i czarty polskie / Wypisy czarnoksięskie | indeks | |
4 | 1921 | Sokrates tańczący | indeks | sproofreadowane - ukończone |
5 | 1922 | Siódma jesień | indeks | sproofreadowane - ukończone |
6 | 1923 | Wierszy tom 4 | indeks | sproofreadowane - ukończone |
7 | 1923 | Misja jedzie... Revue polityczne w 3-ch aktach | indeks | |
8 | 1925 | A to pan zna? | indeks | |
9 | 1925 | Tysiąc dziwów prawdziwych | indeks | sproofreadowane - ukończone |
10 | 1925 | Czarna msza | indeks | sproofreadowane - ukończone |
11 | 1926 | Słowa we krwi | indeks | sproofreadowane - ukończone |
12 | 1926 | Tajemnice amuletów i talizmanów | indeks | sproofreadowane - ukończone |
13 | 1927 | Bon mot. Dowcip francuski w panoramie wieków | indeks | |
14 | 1928 | A propos... : 200 pereł humoru | indeks |
- Krótsze utwory publikowane w czasopisamch / wydawnictwach zbiorowych
- Utwory zamieszczone w
- Sapijaszko.net (umieszczane przepisane wraz z ich indeksowaniem)
lp. | Rok | Tytuł | Strona indeksu | Uwagi |
---|---|---|---|---|
1 | 1913 | Z Uroczyszcz | indeks | sproofreadowane - ukończone |
2 | 1924 | Bank | indeks | sproofreadowane - ukończone |
3 | 1924 | Chamstwo | indeks | sproofreadowane - ukończone |
4 | 1928 | Auto | indeks | sproofreadowane - ukończone |
5 | 1928 | Commedia Divina | indeks | sproofreadowane - ukończone |
6 | 1920 | Czarna giełda | indeks | sproofreadowane - ukończone |
7 | 1926 | Dalsze wskazówki dla dowcipnisiów | indeks | sproofreadowane - ukończone |
8 | 1926 | Demon | indeks | sproofreadowane - ukończone |
- Utwory wydane pod pseudonimem Roch Pekiński
- Biblioteka Cyfrowa Regionalna Ziemi Łódzkiej (do uzupełnienia)
lp. | Rok | Tytuł | Strona indeksu | Uwagi |
---|---|---|---|---|
nr | rok | tytuł | [[Indeks:|indeks]] |
- Tłumaczenia
lp. | Rok | Autor | Tytuł | Strona indeksu | Uwagi |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1918 | Arthur Rimbaud | Siedmioletni poeci / Siostry miłosierdzia | indeks | sproofreadowane - ukończone |
2 | 1919 | Aleksandr Błok | Poeta / Powieść / Romancero | indeks | |
3 | 1919 | Andriej Bieły | Symfonia II dramatyczna | indeks | |
4 | 1921 | Fiodor Sołogub | Czarcia huśtawa / Ledwo brzask białawy / Aniołowe lica / Wyjdź przed dom... | indeks | sproofreadowane - ukończone |
5 | 1923 | Władimir Majakowski | Obłok w spodniach | indeks | sproofreadowane - ukończone |
6 | 1923 | Koźma Prutkow | Niezapominajka i bryczka / Ser i hipokryta | indeks | |
7 | 1927 | Konstantin Balmont | Najśliczniejszy | indeks | sproofreadowane - ukończone |
- W redakcji Juliana Tuwima
lp. | Rok | Autor | Tytuł | Strona indeksu | Uwagi |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1927 | Edmund Krüger | Humor sowiecki | indeks |
- Piosenki Juliana Tuwima
lp. | Rok | Muzyka | Tytuł | Strona indeksu | Uwagi |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1923 | Feliks Rafał Halpern | Przygoda z kelnerką | indeks | z nutami |
Reszta piosenek nie została zindeksowana, jako że mało który Wikiskryba jest w stanie dodać nuty. Skany tych utworów są: w Polonie i w Bibliotece Piosenki
lp. | Rok | Autor | Tytuł | Strona indeksu | Uwagi |
---|---|---|---|---|---|
Tłumaczenia | |||||
1 | 1921 | Konstantin Balmont | Liryki | [[Indeks:|indeks]] | brak skanów, obecność w Bibliotece Narodowej |
2 | 1922 | Teffi | Kobieta demoniczna | [[Indeks:|indeks]] | oczekiwanie na zmianę statusu w Polonie |
3 | 1925 | Jacques Cazotte | Djabeł zakochany | [[Indeks:|indeks]] | brak skanów, obecność w Bibliotece Narodowej |
4 | 1927 | Teffi | Dym bez ognia | [[Indeks:|indeks]] | oczekiwanie na zmianę statusu w Polonie |
5 | 1927 | anon. (epos staropruski) | Słowo o wyprawie Igora | [[Indeks:|indeks]] | oczekiwanie na zmianę statusu w Polonie |
Praca w toku...[edytuj]
Zakończone projekty[edytuj]
Tytuł | Autor | Strony | Uwagi | Start | Stan |
---|---|---|---|---|---|
Żona | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-02 | ||
Do nich! | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-02 | ||
Rewolucja w Niemczech | Julian Tuwim | 36 | 2017-08-15 | ||
Epos | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-03 | ||
Poeta opętany uprzedza (na wszelki wypadek) Bogu ducha winną żonę | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-02 | ||
„Dziady” i dzieciństwo | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-07 | ||
Czyhanie na Boga | Julian Tuwim | 164 | 2017-08-18 | ||
Z Uroczyszcz | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-10 | ||
Błaganie | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-04 | ||
Słowa we krwi | Julian Tuwim | 88 | 2024-01-02 | ||
Czarna msza | Julian Tuwim | 74 | 2024-01-02 | ||
Auto | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-14 | ||
Bank | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-15 | ||
Dziewczyny | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-07 | ||
Flecista | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-02 | ||
Motyle | Julian Tuwim | 2 | 2024-01-03 | ||
*** (Śpiewa na podwórku...) / Buty / *** (Ojcze barw...) | Julian Tuwim | 3 | 2024-01-03 | ||
Chamstwo | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-18 | ||
Commedia Divina | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-18 | ||
Siedmioletni poeci / Siostry miłosierdzia | Arthur Rimbaud | 3 | 2024-01-07 | ||
Kobieta | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-07 | ||
Poeto! | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-04 | ||
*** (Każde słowo...) | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-02 | ||
Tajemnice amuletów i talizmanów | Julian Tuwim | 69 | 2024-01-02 | ||
Słopienie | Julian Tuwim | 2 | 2024-01-02 | ||
Krzyczę / My - Ludzie | Julian Tuwim | 2 | 2024-01-03 | ||
O poecie | Julian Tuwim | 2 | 2024-01-03 | ||
Przemiany | Julian Tuwim | 2 | 2024-01-03 | ||
Słowo i ciało / Muza czyli kilka słów zaledwie / Niema kraju... / Wóz / Do Franciszka Fiszera / Mieszkanie | Julian Tuwim | 8 | 2024-01-03 | ||
Tysiąc dziwów prawdziwych | Julian Tuwim | 76 | 2024-01-02 | ||
Imię / Jesteś znowu... / Dyalog / Trochę mi nazbyt... | Julian Tuwim | 3 | 2024-01-02 | ||
Siódma jesień | Julian Tuwim | 88 | 2024-01-02 | ||
Legenda aurea | Julian Tuwim | 2 | 2024-01-07 | ||
Obłok w spodniach | Władimir Majakowski | 50 | 2024-01-03 | ||
W Barwistanie | Julian Tuwim | 2 | 2024-01-02 | ||
Sokrates tańczący | Julian Tuwim | 150 | 2024-01-02 | ||
*** | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-11 | ||
Wierszy tom 4 | Julian Tuwim | 64 | 2024-01-02 | ||
Najśliczniejszy | Konstantin Balmont | 1 | 2024-01-02 | ||
Czarcia huśtawa / Ledwo brzask białawy / Aniołowe lica | Fiodor Sołogub | 5 | 2024-02-25 | ||
Skwar nędzarzy | Julian Tuwim | 2 | 2024-01-02 | ||
Alkohol / Rewizja | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-07 | ||
Mąż i ja / Drzewo | Julian Tuwim | 3 | 2024-01-02 | ||
Jak to się stało / Bies i księżyc | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-07 | ||
Prośba | Julian Tuwim | 1 | 2024-01-02 | ||
Czarna giełda | Julian Tuwim | 1 | 2024-03-14 | ||
Dalsze wskazówki dla dowcipnisiów | Julian Tuwim | 1 | 2024-03-17 | ||
Demon | Julian Tuwim | 1 | 2024-03-17 |