Posiadacz
| Dane tekstu >>> | ||
| Autor | ||
| Tytuł | Posiadacz | |
| Wydawca | Towarzystwo Wydawnicze „Rój“ | |
| Data wyd. | 1930 | |
| Druk | Karol Prochaska | |
| Miejsce wyd. | Warszawa | |
| Tłumacz | Róża Centnerszwerowa | |
| Tytuł orygin. | The Man of Property | |
| Źródło | Skany na Commons | |
| Inne | Cały tekst | |
| ||
| Indeks stron | ||
|
JOHN GALSWORTHY
SAGA RODU
FORSYTÓW
I.
POSIADACZ
PRZEKŁAD
R. CENTNERSZWEROWEJ
SPIS TREŚCI[1]
Część pierwsza
Rozdział I. Przyjęcie u starego Jolyona Rozdział II. Stary Jolyon idzie na operę Rozdział III. Obiad u Swithina Rozdział IV. Projekt budowy Rozdział V. Forsytowska para małżeńska Rozdział VI. James na swobodzie Rozdział VII. Przewinienie starego Jolyona Rozdział VIII. Plany domu Rozdział IX. Śmierć ciotki Anny Część druga
Rozdział I. Postępy budowy Rozdział II. Eskapada Juny Rozdział III. Przejażdżka ze Swithinem Rozdział IV. James jedzie sam obejrzeć dom Rozdział V. Korespondencja z Bosinney’em Rozdział VI. Stary Jolyon w zoologicznym ogrodzie Rozdział VII. Popołudniowe zebranie u Tyma Rozdział VIII. Tańce w domu Rogera Rozdział IX. Wieczór w Richmond Rozdział X. Określenie Forsytów Rozdział XI. Kilka słow o Bossiney’u Rozdział XII. Juna składa wizyty Rozdział XIII. Wykończenie domu Rozdział XIV. Soames siedzi na schodach Część trzecia
Rozdział I. Świadectwo pani Mac Andersowej Rozdział II. Noc w parku Rozdział III. Spotkanie w botanicznym ogrodzie Rozdział IV. Zstąpienie do piekieł Rozdział V. Proces Rozdział VI. Nowina Soamesa Rozdział VII. Zwycięstwo Juny Rozdział VIII. Śmierć Bosinney’a Rozdział IX. Powrót Ireny
1930
 TOWARZYSTWO WYDAWNICZE „RÓJ“
WARSZAWA
Zakłady drukarskie i wydawnicze Karola Prochaski w Cieszynie
ŻONIE MOJEJ
poświęcam całość „SAGI FORSYTÓW“
uważając to ze wszystkich
dzieł moich za najmniej niegodne,
bowiem gdyby nie żony mojej współczucie, zachęta
i krytycyzm,
nie byłbym nigdy został takim nawet
pisarzem, jakim jestem.
|
