Autor:Seweryna Duchińska

Seweryna Duchińska z domu Żochowska, primo voto Pruszakowa (Ukrainicz)

 * 1816,  Koszajec

 † 21 sierpnia 1905,  Paryż

 Polska działaczka kulturalna, poetka, publicystka i tłumaczka.

Teksty autora: 29

Alfabetyczny spis tekstów tego autora

Wikipedia: Biogram Commons: Galeria

AQ9335784B

Teksty

• Robert Browning, 1890

Przekłady

• Beowulf
• Drobne ptaszę – Vasile Alecsandri
• Cud Boży – Sándor Petőfi
• Czas – Franz Grillparzer
• Granada – José Zorrilla
• Grazalema (fragmenty dramatu) – Luis de Eguílaz
• Idę sam – Franz Grillparzer
• Janosz Witeź – Sándor Petőfi
  • wydanie z 1871 roku
  • fragmenty wydane w 1896 roku w zbiorze Obraz literatury powszechnej
• Korsarz – José de Espronceda
• Mojżesz węgierski – János Garay
• O poezyi włoskiéj w średnich wiekach jako źródle do Boskiéj Komedyi Danta (fragmenty książki Dante et la philosophie catholique au treizieme siècle) — Antoine-Frédéric Ozanam (1857)
• Pieśń o Rolandzie
• Poemat o Cydzie
• Powrót wygnańca – José Heriberto García de Quevedo
• Rada na smutek – Antonio Trueba
• Sen majtka – José Heriberto García de Quevedo
• Sierota – József Eötvös
• Spoczynek – József Eötvös
• Śpiewaczka uliczna – Eugène Manuel
• Wiewiórka i koń (bajka) – Tomás de Iriarte y Oropesa
• Wygnaniec – Mihály Vörösmarty
• Wykrzyk dzieci – Elizabeth Barrett Browning
• Z Romancero o Cydzie

Inne

• O autorkach Polskich, a w szczególności o Sewerynie Duchińskiej – Czesław Pieniążek

Tekst lub tłumaczenie polskie tego autora (tłumacza) jest własnością publiczną (public domain),
ponieważ prawa autorskie do tekstów wygasły (expired copyright).