Autor:Zofia Rogoszówna

Zofia Rogoszówna

 * 21 lipca 1881,  Nowe Sioło

 † 10 maja 1921,  Szczawnica

 Polska poetka i tłumaczka.

Teksty autora: 278

Alfabetyczny spis tekstów tego autora

Wikipedia: Biogram Commons: Galeria

AQ9391845B

Teksty

• Dzieci pana majstra (1937)
• Jak to było w Krakowie (1945)
• Klituś bajduś (1925)

Babko, w kościele dzwonią • Basia nasza, Basia nasza • Chodziłam po polu • Co ciotunia robiła kiedy sobie podpiła? • Dudni woda dudni • Dylu, dylu, dylunia • Dylu, dylu, po badylu • Głowa, jak bomba • Hej, bocianie, nie koś siana • Hopa dana! hopa dana! siadła Mańka na barana • Idzie „wowo“ zdaleka • Idzie lis koło drogi • Jabłuszko rumiane • Jeden ojciec taki był • Jedzie pan kapitan • Jedzie Rusin z Ukrainy • Kazała mi mama kołysać Adama • Kiciu, kiciu, kiciu miła • Kocie oczy, wilcze gardło • Komar śpiewa: Bzy! bzy! bzy! • Kosi, kosi, kosiany • Kukułeczka kuka • Kum, kum, kuma, kum • Las i pole, dwa sobole • Marysieńka mała siwe oczka miała • Miała baba koguta • Myszka mała, myszka biała • Myszka, myszka poszła do laska • Napił się dziaduś ciepłego winka • Oj co to, oj co to Jaguchnie mojej? • Ołtarz dwie świeczki • Papaj, synku, groch z kapustą • Pierwsza wrona bez ogona • Pod zielonym sadem siedzą babcia z dziadem • Poszedł Abram po wodę • Przeleciały trzy pstre przepiórzyce • Raz, dwa, trzy czarownica patrzy • Senski, penski • Szła żydówka po ulicy • Siedzi ptaszek na rokicie • Szwab drab kury kradł • Szwinder — minder • Tam, tam, tam, tam, za góreczką • Tu, tu, tu kokoszka • Uciekajcie dzieci rózga na was leci! • W poniedziałek rano kosił ojciec siano • Wiedzą-ci o tem wróble w stodole • Za wodą, za wodą • Zajączku, zajączku zjadłeś nam kapustkę • Zegar duży: Tyku — tyk

• Koszałki opałki (1920)

W ogródeczku biała chata • Mój ty miły bednareczku • Krakowiaczek ci ja • Biegł piesek przez owies • Hej, góral ci ja! • Szła Justynka po lesie • Z jarmarku, z jarmarku • W naszym ogródeczku • Musi dziaduś, musi • Głaszcze dziaduś, głaszcze • Pod zielonym sadem • Kum, kum, kuma, kum • Gdzie ty idziesz, baranie? • Zajączku, zajączku • Jabłuszko rumiane • W poniedziałek rano, kosił ojciec siano • Kupił Wojtek kozę • Na co ten dołeczek? • Idź mi, Jasiu, kury paść • Za wodą, za wodą • Z kamienia na kamień • Z tamtej strony rzeczki • Jestem sobie dziad • Hej, Mazurze! • Pode dworem, u dolinki • Niechaj dziadzio z babciunią • Napił się dziaduś • Raz, dwa, trzy, czarownica patrzy • Ojciec Wirgilius • Marysieńka mała • Z góry na dół ścieżka • Dudni woda, dudni • Tyna, tyna, top • Za gaikiem, na łące • Uciekajcie, dzieci • Wiążemy konopki • Pierwsza wrona bez ogona • Cud się stał • Skowroneczku nasz • Szuru, szuru, baru, baru • Myszka, Maszka • Myszka mała, myszka biała • Cztery konie, fura siana • Ojże ino, hosia dana • Trzymała się Hania wierzby • Idzie mazgaj, idzie • Był Duda, był • Mam chusteczkę haftowaną • Biedna ja pasterka • Krakowianka jestem • Chodził dudek na jarmarki • Jestem sobie Wojtaszek • Idzie lis koło drogi • Siedzi ptaszek na rokicie • Nasza pani gospodyni • Posłuchajcie ludkowie • Idzie świnka koło płota • Deszcz kropi na konopie • Chłop orze na ugorze • Hej, bocianie, nie koś siana • Dylu, dylu, na badylu • Jeden ojciec taki był • Kukułeczka kuka • Kołysanka Jagusi • Cygan jestem, Cygan • Zegar duży tyku-tyk • Głowa jak bomba • Jak to wieczór miło bywa • ZABAWY

• Piosenki dziecięce (1924)

W dzień Bożego Narodzenia • Zeszła róża • Przepióreczka • Stara piosenka • Skowroneczek • Pogrzeb komara • Mamusia • Bułanek Krzysia • Skrzypki Kasieńki • Wisełko, Wisełko... • Maciusiowa fujarka • Służyłem u pana... • Kaczuszka • W słoneczku • Mały wojownik • Uśnij Jaguś • Pożegnanie • Zbłąkane owieczki • Jabłoneczka • Lato • Kasztelanka • Dzwonek polny • Była babuleńka • Gosposia i bednareczek • Kołysanka Stasia • Pastereczka • Złote rybki • Swawolnik • Dziewczyna ze Śląska • Spóźniony fijołek

• Pisklęta (1910)

Jureczek • Jaką sobie Jędruś „Tiutkę“ znalazł • Jaki „odpust“ zrobił Jędruś mamie, a jaki mama Jędrusiowi • Jak się to Jędruś opiekował Marysią • Jaką naukę dał Tiutce Jędruś • Haluśka, część I • Haluśka, część II — Teodor

• Pomyłka jastrzębia (1936)
• Sroczka kaszkę warzyła (1920)

A—a, kotki dwa • A, be, ab • A czy jest, a czy jest nasza myszka • A gdzie to ten krzywy Jan • A ja pójdę do Mazurów • A koteczek woła miau • A kot kotkę okaleczył • A sio, a sio kurki • A ten wilczek wielki zuch • A ty Kurta od Wadowic • Będziemy jedli, będziemy pili • Biega myszka po kościele • Buch, buch, buch • Bum, bum, na basie • Była babuleńka • Byłem-ci ja gospodarzem • Bzi, bzi, bzi, bzianka • Chodzi baj po ścianie • Chodziła czapla po desce • Ciuch, ciuch, ciuch po podłodze • Coś tam w lesie stuknęło • Co za tego byczka? • Czarna kura pieje • Czego żydku płaczesz • Cztery mile za Warszawką • Deszczyk kropi, słońce świeci • Dudki, moje dudki • Ej rosa, zimna rosa • Entliczki, pentliczki • Gadaj, gadula • Gdzie jest wilk • Gdzieżeś-to bywał, czarny baranie? • Goniła myszka przez pole • Hop mazura! w piecu dziura • Jak się masz, Bartoszu? • Jawor, jawor, jaworowi ludzie • Jedzie, jedzie pan • Jedzie, jedzie żyd ubogi • Jest tu u nas łączka duża • Kaczka bieży po dolinie • Kazali mi kury paść • Kogutku, kogutku • Koło młyna, po grobli • Koło młyńskie za cztery reńskie • Koziołeczek matusieńko • Krakowiaczek ci ja • Kuj, kuj kowalu • Kulik w lesie jajka niesie • Lata ptaszek po ulicy • Leciała osa • Lezie pająk po ścianie • Lezie rak nieborak • Małpa spadła • Mazureczka krowy doi • Miałam ci Marcinka • Młynarzu, młynarzu • Moja Krakowianko • Moja pani prosi pani • Myszko, myszko, gdzieś ty była • Na krakowskim moście • Nasza pani majstrowa • Na zielonej łące • Oj, wysoka leszczyna • Ojże ino dana • Osikowy Walek • Panie Boże wszechmogący • Pastereczka pasła bydło • Pije mucha wodę • Posłała mnie matka • Poszedł krawiec do piekiełek • Poszedł Marek na jarmarek • Po szerokim stawie • Poszły wilki na ulęgałki • Powiem ci bajkę • Przyleciał gołąbek • Pstra sroczka, pstra • Pytała myszka • Siał — ci mak • Siał gospodarz żyto, żyto • Siedzi dudek na kościele • Siedzi wróbel na desce • Ślimak, ślimak • Słowiczku, słowiczku • Służyłem u pana • Sroczka kaszkę warzyła • Stoi grusza w polu • Tam na górce skacze zając • Tańcowały dwa Michały • Tańcuj-że Grzela • Tosi, tosi łapci • Tryndy, ryndy kawka • Uciekła mi przepióreczka w proso • U komarów wesele • Wilk, wilk, wilków brat • Wlazł kotek na płotek • W stodole, w stodole • Wziąłem sukna kawał duży • Zachodź-że słoneczko • Zagrajże mi jak umiesz • Zeszła róża do ogrodu • Z górki, z górki • Z tamtej strony Wisły • Żydóweczka Szajka

• Wesele Kuby (1930)
• Wierzba nad urwiskiem (1924)

Tłumaczenia

• Pierścień i róża – William Makepeace Thackeray
• Przygody Piotrusia Pana – James Matthew Barrie
• Zazulka – Anatole France

Zobacz też

• Zofja Rogoszówna – artykuł o życiu pisarki, Bluszcz (1924)

Tekst lub tłumaczenie polskie tego autora (tłumacza) jest własnością publiczną (public domain),
ponieważ prawa autorskie do tekstów wygasły (expired copyright).