O języku pomocniczym międzynarodowym

>>> Dane tekstu >>>
Autor	Jan Niecisław Baudouin de Courtenay
Tytuł	O języku pomocniczym międzynarodowym
Data wyd.	1908
Druk	drukarnia Literacka
Miejsce wyd.	Kraków
Źródło	Skany na Commons
Indeks stron

[3]J. Baudouin de Courtenay.

---

O języku pomocniczym międzynarodowym.

(Odczyt publiczny, wygłoszony w Warszawie 5 maja 1908 r.)

---

Osobne odbicie z „Krytyki”.

---

Kraków.

Czcionkami drukarni Literackiej — pod zarządem L. K. Górskiego.

1908.

I. Mój stosunek osobisty do tej kwestyi

---

II. Krótka historya idei języka międzynarodowego i jej wcieleń. Biblia. Narzucanie gwałtem języków przeważających i asymilacya gwałtem jednych plemion przez drugie. Leibnitz i jego wiek. XIX. stulecie. Volapük, Esperanto i in. Delegacya do przyjęcia języka pomocniczego międzynarodowego.

---

III. Różne sposoby rozwiązywania kwestyi języka międzynarodowego pomocniczego.

---

IV. Stosunek społeczeństwa i uczonych specyalistów do tej kwestyi. — Roszczenia specyalistów-językoznawców. — Różnica twórczości teoretycznej a praktycznej. — Odkrycia i wynalazki. — Czczenie nieświadomości i żywiołości. — Romantyzm w dziedzinie nauki i jej zastosowań.

---

V. Możliwość języków sztucznych. — Analiza i synteza w językoznawstwie. — Różne gatunki języków sztucznych: 1) Ze stanowiska udziału w nich twórczości świadomej. 2) Ze stanowiska celów, dla jakich powstają. 3) Ze stanowiska ich stosunku do języków tradycyjnych.

---

VI. Porównanie języków „naturalnych”, powstałych drogą żywiołową, z językami „sztucznemi”, wytwarzanemi a posteriori. — Co jest wspólnego obu tym grupom, a co jest właściwe każdej z nich osobno? — Wyższość języków „sztucznych” nad językami „naturalnymi”.

---

VII. Zarzuty językom sztucznym wogóle, a językowi Esperanto w szczególności.

---

VIII. Skutki praktyczne w życiu społecznem i międzynarodowem. Wpływ języka międzynarodowego na postęp ludzkości: 1) pod względem umysłowym, 2) pod względem moralnym z dalszemi następstwami, 3) pod względem politycznym i społecznym.

---

IX. Stosunek sztucznego języka międzynarodowego do języków międzynarodowych i plemiennych. Kwestya postawienia nauki i wykładu różnych języków z czysto pedagogicznego stanowiska.

---

X. Stan kwestyi w czasie obecnym. Jej prawdopodobna przyszłość. Formy przejściowe wcielenia idei języka międzynarodowego.

---

XI. Zakończenie.

Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronie autora: Jan Niecisław Baudouin de Courtenay.