Biblia Gdańska/List Świętego Pawła Apostoła do Żydów 11

[1261]ROZDZIAŁ XI.

 I. Powiedziawszy, co iest wiara, 1. II. dowodzi, iż nie inaczéy wszyscy, którzy od początku świata zbawieni byli 2. 3. III. Bogu służyli 4 — 34. IV. męki cierpieli i Bogu się podali, tylko przez wiarę; aby wiedzieli Żydowie, że tylko przez samę wiarę w święta iedność z oycami mogą bydź złączeni 35 — 40.
A wiara iest^[1] gruntem tych rzeczy, których się spodziewamy, i dowodem rzeczy niewidzialnych;
 II. 2. Albowiem przez nię świadectwa doszli przodkowie.
 3. Wiarą rozumiemy, iż świat^[2] iest sprawiony słowem Bożém, tak iż rzeczy, które widziemy, nie stały się z rzeczy widzialnych, ale z niczego.
 III. 4. Wiarą lepszą ofiarę ofiarował^[3] Abel Bogu, niżeli Kain, przez którą świadectwo otrzymał, że iest sprawiedliwy, iakoż sam Bóg świadectwo dał o darach iego a przez te umarłszy^[4] ieszcze mówi.
 5. Wiarą Enoch^[5] iest przeniesiony, aby nieoglądał śmierci, i nie iest znaleziony, przeto, że go Bóg przeniósł; albowiem pierwéy niż iest przeniesiony, miał świadectwo, że się podobał Bogu.
 6. A bez wiary nie można, podobać się Bogu; albowiem ten, co przystępuie do Boga, wierzyć musi, że iest Bóg, a że nagrodę dawa tym którzy go szukaią.
 7. Wiarą obwieszczony będąc od Boga^[6] Noe o tém, czego ieszcze nie było widzieć, uczciwość wyświadczaiąc, przygotował korab ku zachowaniu domu swego, przez który potępił świat, i stał się dziedzicem sprawiedliwości téy, która iest z wiary.
 8. Wiarą powołany będąc Abraham,^[7] usłuchał Boga, aby poszedł na ono mieysce, które miał wziąć za dziedzictwo, i wyszedł, nie wiedząc, dokąd idzie.
 9. Wiarą^[8] mieszkał w ziemi obiecanéy iako w cudzéy, mieszkaiąc w namieciech z Izaakiem i z Iakubem, spólnymi dziedzicami téyże obietnicy.
 10. Albowiem oczekiwał miasta^[9] maiącego grunty, którego sprawcą i budownikiem iest Bóg.
 11. Wiarą także Sara wzięła moc^[10] ku przyięciu nasienia, i mimo czas wieku porodziła, gdyż miała za wiernego tego, który obiecał.
 12. A przetoż z iednego, i to^[11] obumarłego, rozpłodziło się potomstwo, iako mnóstwo^[12] gwiazd niebieskich i iako piasek niezliczony, który iest na brzegu morskim.
 13. Według wiary umarli ci wszyscy, nie wziąwszy obietnic, ale z daleka ie upatruiąc, i cieszyli się nimi, i witali ie i wyznawali, iż są gośćmi i przychodniami^[13] na ziemi.
 14. Bo ci, którzy tak mówią, iawnie okazuią, iż oyczyzny szukaią.
 15. A w prawdzie gdyby byli na onę pamiętali, z któréy byli wyszli, mieli dosyć czasu wrócić się zaś.
[1262] 16. Ale oni lepszéy żądaią, to iest niebieskiéy; przetoż i sam Bóg nie wstydzi się nazywać^[14] Bogiem ich, bo im miasto zgotował.
 17. Wiarą ofiarował Abraham^[15] Izaaka, będąc kuszony, a ofiarował iednorodzonego ten, który był wziął obietnicę.
 18. Do którego rzeczono: W Izaaku tobie będzie nazwano nasienie;^[16]
 19. Uważaiąc to, iż Bóg może i od umarłych wzbudzić; zkąd go téż w podobieństwie^[17] zmartwychwstania przyiął.
 20. Wiarą około przyszłych rzeczy błogosławił Izaak^[18] Iakuba i Ezawa.
 21. Wiarą Iakub umieraiąc, każdemu z synów Iózefowych^[19] błogosławił i pokłonił się^[20] podparłszy się na wierzch laski swoiéy.
 22. Wiarą Iózef^[21] umieraiąc, o wyiściu synów Izraelskich wzmiankę uczynił, i z strony kości swoich rozkazał.
 23. Wiarą narodziwszy się^[22] Moyżesz, był ukryty przez trzy miesiące od rodziców swoich, przeto że widzieli nadobne dzieciątko, i nie bali się wyroku królewskiego.
 24. Wiarą Moyżesz,^[23] będąc iuż dorosłym, zbraniał się bydź zwany synem córki Faraonowéy,
 27^[24]. Raczéy sobie obrawszy, złe rzeczy cierpieć z ludem Bożym, niżeli doczesną mieć z grzechu rozkosz,
 26. Za większe pokładaiąc bogactwo nad skarby Egipskie urąganie Chrystusowe; bo się oglądał na odpłatę.
 27. Wiarą opuścił^[25] Egipt, nie boiąc się gniewu^[26] królewskiego; bo iakoby widział niewidzialnego, mężnie sobie poczynał.
 28. Wiarą obchodził^[27] wielkąnoc i wylanie krwi, aby ten, który tracił pierworodne, nie dotknął się ich.
 29. Wiarą przeszli przez morze^[28] czerwone, iako po suszy, o co kusiwszy się Egipczanie, potonęli.
 30. Wiarą mury Ierycha^[29] upadły, gdy ie obchodzono przez siedm dni.
 31. Wiarą Rachab^[30] wszetecznica nie zginęła współ z nieposłusznymi, przyiąwszy z pokoiem śpiegi do gospody.
 32. A cóż więcéy mam mówić? Boby mi czasu nie stało, gdybym miał powiadać o^[31] Giedeonie i o^[32] Baraku i o^[33] Samsonie i o^[34] Iefte i o^[35] Dawidzie i o^[36] Samuelu i o Prorokach.
 33. Którzy przez wiarę zwalczyli królestwa, czynili sprawiedliwość, dostąpowali obietnic, lwom paszczęki zawierali;^[37]
 34. Zagaszali moc^[38] ognia, uchodzili ostrza^[39] mieczów, mocnymi^[40] się stawali z niemocnych, mężnymi bywali^[41] na woynie, woyska cudzoziemców^[42] do uciekania przywodzili.
 IV. 35. Niewiasty odbierały^[43] umarłe swoie wzbudzone; a drudzy są na probach rozciągnieni, nie przyiąwszy wybawienia, aby lepszego dostąpili zmartwychwstania.
 36. Drudzy zasię pośmiewisk i biczowania doświadczyli, nad to i związek i^[44] więzienia.
 37. Byli^[45] kamionowani, piłą przecierani, kuszeni, mieczem zabiiani, chodzili w owczych^[46] i w kozich skórach; byli w niedostatku, w ucisku, w niewczasach;
 38. (Których nie był świat godzien,) tułali się po pustyniach, i po górach, i iaskiniach, i iamach ziemi.
 39. A ci wszyscy świadectwo otrzymawszy przez wiarę, nie dostąpili obietnicy.
 40. Przeto że Bóg o nas coś lepszego przeyrzał, aby oni bez nas nie stali się doskonałymi.

1. Rzym. 3, 38.
2. 1 Moy. 1, 1. Ian. 1, 3.
3. 1 Moy. 4, 4.
4. Żyd. 12, 24.
5. 1 Moy. 5, 24.
6. 1 Moy. 6, 13.
7. 1 Moy. 12, 1. Dzie. 7, 2. 3.
8. 1 Moy. 14, 13.
9. Żyd. 12, 22. r. 13, 14. Obiaw. 21, 14.
10. 1 Moy. 17, 19. r. 21, 2. Rzym. 4, 18.
11. Rzym. 4, 19.
12. 1 Moy. 15, 5. r. 22, 17.
13. 1 Moy. 23, 4. r. 47, 9.
14. 2 Moy. 3, 6. Matt. 22, 32.
15. 1 Moy. 22, 9.
16. 1 Moy. 21, 12. Rzym. 9, 7.
17. 1 Moy. 22, 12.
18. 1 Moy. 27, 28.
19. 1 Moy. 48, 18.
20. 1 Moy. 47, 31.
21. 1 Moy. 50, 24.
22. 2 Moy. 2, 2.
23. 2 Moy. 2, 11.
24.  Błąd w druku; powinno być – 25.
25. 2 Moy. 2, 15.
26. 1 Moy. 10, 28.
27. 2 Moy. 12, 21.
28. 2 Moy. 14, 22.
29. Ioz. 6, 20.
30. Ioz. 2, 1. 18. r. 6, 23.
31. Sędz. 6, 11.
32. Sędz. 4, 6.
33. Sędz. 13, 24.
34. Sędz. 11, 11.
35. 1 Sam. 16, 13.
36. 1 Sam. 1, 20.
37. Dan. 6, 16.
38. Dan. 3, 25.
39. 1 Król. 19, 2.
40. Sędz. 8, 15. r. 16, 19.
41. Sędz. 3, 10.
42. Sędz. 7, 21.
43. 1 Król. 17, 23.
44. Ier. 20, 2.
45. 1 Król. 21, 13.
46. 2 Król. 1, 8.

Hbr 10

Hbr 11 Biblia Gdańska

Hbr 12