Ta strona została przepisana.
- Przedruki: 1) Poezye L. Kondratowicza, t. X, Warszawa 1872, str. 230—231; 2) Bibljoteka Mrówki, t. 66, Lwów [1883], str. 27—28.
- Przedruki: 1) Poezye L. Kondratowicza, t. X, Warszawa 1872, str. 230—231; 2) Bibljoteka Mrówki, t. 66, Lwów [1883], str. 27—28.
XV. ДУМКА (Нащо мені чорні брови...)
28.
Syrokomla Wł. [Kondratowicz L.] Dumka (Poco u mnie czarne brewki...) Kobzarz T. Szewczenki. Wilno 1863, str. 34—35.
- Przedruki: 1) Poezye L. Kondratowicza, t. X, Warszawa 1872, str. 234—235; 2) Bibljoteka Mrówki, t. 66, Lwów [1883], str. 31—33.
- Przedruki: 1) Poezye L. Kondratowicza, t. X, Warszawa 1872, str. 234—235; 2) Bibljoteka Mrówki, t. 66, Lwów [1883], str. 31—33.
29.
Sowiński Leonard. Dumka. (Na co mi te krucze brewki...) „Kurjer Warszawski“, Warszawa, 1882, Nr. 181, str. 3.
XVI. ДУМКА (Тяжко-важко в світі жити...)
30.
Syrokomla Wł. [Kondratowicz L.J. Dumka. (Och! nie znacie, och! nie wiecie...) Kobzarz T. Szewczenki. Wilno 1863, str. 32—33.
- Przedruki: 1) Poezye L. Kondratowicza, t. X, Warszawa 1872, str. 233—234; 2) Bibljoteka Mrówki, t. 66. Lwów |18831, str. 30—31.
- Przedruki: 1) Poezye L. Kondratowicza, t. X, Warszawa 1872, str. 233—234; 2) Bibljoteka Mrówki, t. 66. Lwów |18831, str. 30—31.
XVII. ЭРЕТИК (Іван Гус)
31.
Gorzałczyński A. J. (Fragmenty: ww.48—53 z „Посланія Шафарикові“]. Przekłady... Kijów 1862, str. XIV—XV (powtórzone na str. XX).
32.
Twerdochlib Sydir. Modlitwa Husa. (Fragment: ww. 88—115]. T. Szewczenko. Wiersze wybrane. Lwów 1913, str. 65—66.
- Przedruk: T. Szewczenko. Utwory wybrane. Ch.-K. 1931, str. 223—224.
- Przedruk: T. Szewczenko. Utwory wybrane. Ch.-K. 1931, str. 223—224.
XVIII. ЗА БАЙРАКОМ БАЙРАК...
33.
Blachowski A. Konst. Zaklęta mogiła (Za parowem parów...). W artykule: Kilka poetycznych utworów T. Szewczenki. „Kurjer Stanisławowski“. Stanisławów 1891, Nr. 251.
XIX. ЗАПОВІТ (Як умру, то поховайте...)
34.
Gorzałczyński А. J. [Fragment: ww. 1—8]. Przekłady... Kijów 1862, str. XIII.
