Strona:Rzut oka na dawnosc litewskich narodow i związki ich z Herulami (IA lelewel-rzut-oka-na-dawnosc...-1808).pdf/71

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Ta strona została przepisana.

bus, quas Graeci έλη Ele vocant, Eruli nominati sunt Jornand. de R. G. 7. s. 1084. Ztąd szukano w językach Litewskich podobnego nazwiska, Girulis ma znaczyć (Giry) Puszcza stąd i początek Litwy utwierdzał się, u nas iednak, tylé to znaczy co, Greczyn Grzeczny, a Babilon, babie łono.

Do R. 25. Strona. 33.

Scyrry z Satagarami... Scirri vero, et Satagarii, et caeteri Alanorum cum duce suo Camlax... Wyrazy Jordanesa (de Reb. Get, 17. s. II23). Z tąd przacię nie wiem aby Scyrry byli Alanami. Byli Scyrrowie połączeni z Satagarami narodem Alańskim, lubo i tu wielkie pytanie czy? – narodami Alańskiémi — O Scyrrach porównay Catterer Einl. in die synchr. Univ. hist. Gött. 1771. T. 11. s. 869. Maunert T. III. s. 393. J. Potoc. Hist. prima de la Russ. ch. 5. P. 3. p. 77.

Do Rozdz. 29. Strona. 46.

Sunt et alii Slavorum populi, qui inter Albiam Odoram degunt, longosque sinu ad Austrum protenduntur, sicut Heruli vel Heveldi, qui sunt iuxta Habolam fluuium, Helm. Chron. Slav. I. 2. §. 5. s. 6. Wiem dobrze, że wszyscy dla tego vel Herulów i Heveldów to iest Hawłów za ieden naród uważaią. Jest atoli rzecz wątpliwa; i wielu dowodów potrzebuie vel wtym razie znaczy et, Podobnie tenże Helmold, często i sive w tém rozumieniu używa, na przykład; Morahi sive Carinthi – Tak też mówi Saxones autem vel Thuringi, I. 3, s. 14. dzisiay wprawdzie Turyngi są w Saxonii ale w ow czas byli obok Sławian, jako i sąsiedzi ich Saxoni. Hawłowie siedzieli luxta Habolam fluvium, Heruli zaś mieli zostawić miasto Werle — Unum solum castrum sibi retinuit Wurle, situm iuxta flumen. Warnou propo terram Kicine Helm, I, 87. s. 201. Heruli więc na północ Heweldów, Hawłów leżeli.

Do Rozdz. 32. Strona. 46.

Wybaczcie Rodacy, ieśli szczuplé obręby w jakichśmy się zawarli, nie dozwalaią nam używać naszych rodaków o