Strona:Rzut oka na dawnosc litewskich narodow i związki ich z Herulami (IA lelewel-rzut-oka-na-dawnosc...-1808).pdf/70

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Ta strona została przepisana.
Do R. 9. Strona. 16.

Nie maiąc dzieła Hormesty z Orósiusa za wolą Alfréda utworzonego, musiałem urywki tylko zbiérać. To pewna, że Hormesta wielu prac wymaga. – Osti habbath be northan him done ylean seas arm, (to iest Ostsea,) and Vinedas aud Burgendas (Jana Potoc. Rech. L. III: 2. p. 26) — Co u Schlözera po Niemiecku: (Nestor T. II. S. 67.) die Osti aber haben Nwärts denselben See Arm; ferner auch die Winedas und Burgundas? – Uważaiąc text, iest rzeczą roztrząsania wymagaiąca, czyli Vinedas i Burgendas tak iak ramie Ostsea, na północ Ostów, Ostida loede, mieszczą się? Byliby to Wenedowie nad rzeką Windau którzy późniey na jednym w zgorku, a późniey pośrzód Łotwy osiedli, iako to z Henryka wiemy (sub A. 1205).

Do R. 13. Strona. 21.

Wprawdzie Henryk różnicę Łotwy od Litwy iasno odkazuie częstokroć iednak nad Ledwią rzéką siedzących Letthów właściwiéy Letgallami zwanych, to iest Łotwaków, za Letthonów uważa, Letthonami ich zowie (na przykład sub An. 1905). Dawnych też czasów Letthonów, z Letthami za równo uważano.

Do R. 24. Strona. 32.

U Ammiana widzimy Erulów na Rzymskiéy płacy (XX. 1, 4. XXVII. 1. 8) byli ci pomocnicy wprzód naiezdnikami: Mannert (w Geogr. d. Gr u. Röm, Germ, B. II. 19. T. III. s. 394), mówi. Zu Anfang des dritten Jahrhunderts findet man sie, nebst einem andern unbekannten. Volke den Chaibonen oder Cavionen, in Gallien, welches sie verwüsteten, przywodzi na to Mamertini paneg. c. 6. 7. – Tych też Herulów Gallii Rzymskiey naiezdników zastępy, weszły w służbę Rzymską.

Do R. 24. Strona. 32.

Nam praedicta gens (Herulorum), (Ablavio historico referente) iuxta Macotidas paludes habitans in locis stagnanti-