Ta strona została przepisana.
– 639 –
| Udział (w zyskach i stratach) | Antheil | Part, portion, participation. |
| Ugoda, umowa | Akkord, Zusammenstimmung | Accord. |
| Ugodzona v. akordowa robota | Akkordarbeit | Travail accordé. |
| Ujmować, odciągać | Abziehen, abnehmen | Tirer, déduire. |
| Ukończyć | Endigen, Ausmachen | Terminer. |
| Ukośny | Schräg | Oblique, diagonal. |
| Ukracać, skracać | Abkürzen | Accourcir. |
| Ukruszyć | Abbröckeln | Détacher en petites pièces. |
| Ulica | Gasse | Rue. |
| Ulotnienie | Verflüchtigung | Volatilisation. |
| Ułamek | Bruch | Fraction. |
| „ dziesiętny | Decimalbruch | „ décimale. |
| Umiarkowany ruch (parowozu) | Gemässigte Bewegung | Vitesse (Mouvement) moderée, temperée. |
| Umocować | Befestigen | Serrer, caler, attacher. |
| Uporządkować (np. wagony na stacyi) | In Ordnung bringen, ordnen, wechseln, rangiren | Ranger, arranger, ordonner. |
| Uprzątnąć, opróżnić, usunąć z drogi | Räumen, Wegräumen | Oter, vider, évacuer. |
| Upust, szluza (obacz szluza) | „ | „ |
| Upusty, v. kanały parowe | Schieberdampfwäge | Orifices du tiroir. |
| Urwanie, zerwanie, złamanie | Bruch | Rupture, cassure. |
| Urządzenie | Einrichtung | Disposition. |
| Ustęp | Retirade, Abtritt | Commodité. |
| Ustąpić (swoich praw) | Abtretten, cediren | Ceder. |
{| align="center" width=95%
| Przewod. dla mech. || 43 |}
