Ta strona została przepisana.
– 637 –
Termometr (ob. ciepłomierz) | „ | „ |
Terpentyna | Terpentin | Térébenthine. |
Terpentynowy olejek | Terpentinöl | Huile essentielle de térébenthine. |
Terpentynowy werniks | Terpentinfirniss | Vernis de „ |
Tłocznia (prassa) | Presse | Presse. |
„ hydrauliczna | Hydraulische Presse | „ hydraulique. |
„ klinowa | Keilpresse | „ à coin. |
„ śrubowa | Schraubenpresse | „ à vis. |
Tłok | Kolben | Piston. |
Tłok parowy | Dampfkolben | „ à vapeur. |
„ metalowy | Metallkolben | „ metallique. |
„ pompy | Pumpenkolben | „ de la pompe. |
Tokarnia | Drehbauk | Tour. |
Tonna v. beczka | Tonne | Tonne (= 1000 kilg). |
Topliwy korek (w kotle par.) | Scbmelzbarer Pfropf | Bouchon fusible du foyer. |
Torf | Torf | Tourbe. |
Towarzystwo Drogi Zelaznéj | Eisenbahngesellschaft | Societé de chemin de fer. |
Tran (tłuszcz rybny) | Thran | Huile de poisson. |
Transmissya (Rozprowadzenie ruchów) | Transmission v. Treibwerk | Transmission. |
Trójkąt | Dreieck | Triangle. |
Tryb v. koło zębate | Getriebe | Engrénage, pignon. |
Trygonometrya | Trigonometrie | Trigonomètrie. |
„ kulista | Spherische Trigonometrie | „ sphérique. |