Ta strona została przepisana.
– 636 –
Tarcza, podkładka pod mutrę | Scheibe | Rond, rondelle. |
Tarcza mimośrodowa | Excentrikscheibe | Roue d’excentrique. |
Tarcze obrotowe (ob. Pomosty obrotowe) | „ | „ |
Tarcza kauczukowa | Kautschukscheibe | Rondelle en caoutchouc volcanisé. |
Tartak | Sägemühle | Scierie, machine à scier. |
Telegraf | Telegraph | Telegraph. |
„ pukający Morsego | Drucktelegraph | „ de Morse. |
„ elektromagnetyczny | Electromagnetischer Telegraph | „ électro-magnétique. |
Telegraf słuchowy (akustyczny) | Akustischer Telegraph | Télégraph acoustique. |
„ wzrokowy (optyczny) | Optischer „ | „ optique. |
„ dzienny i nocny | Telegraph für Tag und Nacht | „ de jour et de nuit. |
„ Stały | Festtelegraph | „ fixe. |
„ przenośny | Tragbar oder Feldtelegraph | „ transportable. |
Telegrafia | Telegraphie | Télégraphie. |
Telegraficzne przyrządy | Telegraphenzubehör | Accessoires de télégraphe. |
Teleskop (dalekowidz) | Telescop | Télescop. |
Temperatura (obacz ciepłota) | „ | „ |
Tender (parowozu) | Locomotiven-Tender | Tender de locomotive. |
Teodolit (narzędzie geometryczne do brania kątów) | Theodolith | Théodolithe, goniomètre. |
Teowe żelazo (T) | T-Eisen | Fer en T (té). |
Termin | Frist, Termin | Terme. |
Terminologia (wyrazownictwo) | Terminologie | Terminologie. |