Strona:Przewodnik praktyczny dla użytku maszynistów (Pietraszek, 1873).pdf/656

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Ta strona została przepisana.
– 610 –
Kopalnia węgla Kohlengrube, Kohlenbergwerk Houillère.
    „ żelaza Eisenbergwerk Mine de fer.
    „ miedzi Kupferbergwerk Mine de cuivre.
    „ ołowiu Bleibergwerk Minière de plomb.
Kopulak (w odlewni żelaza) Kuppelofen Fourneau à manche.
Korba Kurbel, Krummzapfen Manivelle.
Koryto kowalskie (do wody) Löschtrog Auge.
Kosztorys (obacz Anszlag)
Koszta budowy Baukosten Frais d’une bâtisse.
Kotlarz Kesselschmiedt Chaudronnier.
Kotlarstwo Kesselarbeit Chaudronnerie.
Kotwica Anker L’ancre.
Kowadło Ambos Enclume.
    „ kute     „     geschmiedeter     „     forgée.
Kowal Schmied Forgeur.
Kowalski miech Schmiedebalg Soufflet de forge.
Kowalski młot Schmiedehammer Marteau de forgeur.
Kowalskie wiaderko Schmiedeeimer Seau de forge.
Kowalskie narzędzia Schmiedegerath Outils de forgeron.
Kowalskie węgle Schmiedekohle Charbon de     „
Kran do ciężarów Krahn Grue.
    „     wodny Wasserkrahn     „     hydraulique.
    „     parowy Dampfkrahn     „     à vapeur.
Kréda Kreide Craie.
Krochmal Stärke Empois.
Krok śruby Gang der Schraube Pas de vis.
Krzesło v. sztender w transm. Lagerträger Chaise.
Krzyż Kreuz Croix, traverse.
Krzyżulec przy maszynie Kreuzkopf Tête du piston.
Krzywa linia Curve Courbe.
Krzywizna, łuk Krümmung Courbe.
Kuć Schmieden Forger.