Ta strona została przepisana.
– 605 –
H.
| ||
| Haki do szyn. | Schienennägel | Crampons. |
| Haki i łańcuchy (do wagonów) | Haken u. Ketten | Crochets et châines. |
| Hamulec | Bremse | Frain. |
| Hamulcowy | Bremser | Garde frain. |
| Hartowanie stali | Härten des Stahles | Tremper. |
| Hebel v. wiórawiec. | Hobeł | Rabot. |
| Heblarnia | Hobelmaschine | Machine à raboter. |
| Hermetyczny (szczelny) | Hermetisch | Hermétique. |
| Heron (uczony Alexandryjski) | Heron | Héron d’Alexandrie. |
| Hydraulika | Hydraulik | Hydraulique. |
| Hydrauliczna prasa | Bramah (hydraulische) presse | Présse hydraulique. |
| Hydrografia | Hydrographie | Hydrographique. |
| Hydrodynamika | Hydrodynamik | Hydrodynamique. |
| Hydrostatyka | Hydrostatik | Hydrostatique. |
I.
| ||
| Jednostka dynamiczna | Einheit der mechanischen Leistung | Unité dynamique. |
| Imadło (śrubsztok) | Schraubstock | Étau. |
| Imadło wielkie | Fester Schraubstock | Étau à pied. |
| Imadełko ślusarskie | Feilkloben | Étau à main. |
| Indykator Watta (siłoskaz) | Dampfindicator | Indicateur. |
| Inżektor Giffarda (ob. Smoczek) | · · · | · · · |
| Inżynier | Ingenieur | Ingénieur. |
| Izba maszynowa | Maschinenraum | Chambre de la machine. |
K.
| ||
| Kalibrować | Kalibriren | Calibrer. |
| Kaliber | Kaliber | Calibre. |
