Strona:Biblia Wujka 1840 Vol. I part 1.djvu/27

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Ta strona została przepisana.
22
Rozd. IV.GENESISRozd. IV.

Abela. A Abel był pasterzem owiec, a Kain oraczem.

3.Y stało się po wielu dni, iż Kain ofiarował Panu dary z owoców źiemie.

4.Abel téż ofiarował z piérworodnych trzody swoiéy, y z tłustośći ich: y weyźrzał Pan na Abela y na dary iego.

5.Ale na Kaina y na dary iego nieweyźrzał. Y rozgniewał się Kain barzo, y spadł na obliczu swoim.

6.Y rzékł Pan do niego: Czemuś się rozgniewał, y czemu spadła twarz twoia?

7.Aza ieźli dobrze czynić będźiesz, nie odnieśiesz: a ieźli źle, na tychmiast we drzwiach grzéch twóy będźie? Lecz pod tobą będźie pożądliwość iego, a ty nad nią panować będźiesz.

8.Y rzékł Kain do Abela brata swego: Wynidźmy na pole. A gdy byli na polu, powstał Kain na Abela brata swego, y zabił go. 1. Joan. 3. b. 12.

9.Y rzékł Pan do Kaina: Gdźie iest Abel brat twóy? Który odpowiedźiał: Niewiém: Zalim ia iest stróżem brata mego?

10.Y rzékł do niego: Coś uczynił? głos krwie brata twego woła do mnie z źiemie.

11.Teraz tedy będźiesz przeklętym na źiemi, która otworzyła gębę swą, y przyięła krew brata twego z ręki twoyéy.

12.Gdy ią sprawować będźiesz, nie da tobie użytków swoich: tułaczem y zbiegiem będźiesz na źiemi.

13.Y rzékł Kain do Pana: Większa iest nieprawość moia, niżbym miał odpuszczenia bydź godźien.

14.Oto mię dźiś wyganiasz od oblicza źiemie, y skryię się przed obliczem twoim, y będę tułaczem y zbiegiem na źiemi: każdy tedy, który mię naydźie, zabiie mię.

15.Y rzékł mu Pan: Żadną miarą tak nie będźie: ale każdy, ktoby zabił Kaina, śiedmiorako będźie karan. Y włożył Pan na Kaina znamię, aby go nie zabiiał wszelki, któryby go nalazł.

16.Y wyszedłszy Kain od oblicza Pańskiego, mieszkał wygnańcem na źiemi ku wschodowéy częśći Eden.

17.Y poznał Kain żonę swoię, która poczęła y porodźiła Henocha: y zbudował miasto, y nazwał imię iego od imienia syna swego Henoch.

18.Potem Henoch zrodźił Irada, a Irad zrodźił Mawiaela, a Mawiael Matusaela, a Matusael zrodźił Lamecha.

19.Który poiął dwie żenie: imię iednéy Ada, a imię drugiéy Sella.

20.Y urodźiła Ada Jabela, który był oycem mieszkaiących w namiećiech, y pastérzów.

21.Imię zaś brata iego Jubal: ten był oycem graiących na arfach y muzyckim naczyniu.

22.Sella też urodźiła Tubalkaina, który młotem robił, y był rzemieślnikiem wszelkiéy roboty od miedźi y żelaza. A śiostra Tubalkainowa, Noéma.

23.Y rzékł Lamech żonam swym, Adźie y Selli: Słuchayćie głosu mego, żony Lamechowe, posłuchayćie mowy moiéy: żećiem zabił męża na ranę moię, y młodźieniaszka na śiność moię:

24.Siedmioraka pomsta będźie z Kaina, a z Lamecha śiedmdźieśiątśiedm kroć.

25.Poznał téż ieszcze Adam żonę swoię, y porodźiła syna, y nazwała imię iego Seth, mówiąc:

Po-