Nędznicy/Tom VII

<<< Dane tekstu >>>
Autor	Victor Hugo
Tytuł	Nędznicy
Wydawca	Księgarnia S. Bukowieckiego
Data wyd.	1900
Druk	W. Dunin
Miejsce wyd.	Warszawa
Tłumacz	anonimowy
Tytuł orygin.	Les Misérables
Źródło	Skany na Commons
Inne	Cały tom VII Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI  Cała część czwarta Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI
Indeks stron

›››

[5]

NĘDZNICY.

VII.

[7]

Wiktor Hugo.

---

---

NĘDZNICY.

---

CZĘŚĆ CZWARTA.

SIELANKA PRZY ULICY PLUMET I EPOS Św. DYONIZEGO.

VII.

---

WARSZAWA.

Nakład Księgarni S. Bukowieckiego

Marszałkowska № 100.

1900.

[8]

Дозволено Цензурою.

Варшава, 5 Февраля 1899 года.

[6]

---

Druk W. Dunina, Warszawa, Nowy Świat 35.

[205]

TREŚĆ TOMU VII.

---

Część czwarta.

Sielanka przy ulicy Plumet i epos św. Dyonizego.

---

KSIĘGA DRUGA.[1]

Eponina

I. 

Pole Skowronka 

 9

II. 

Tworzy się zbrodnia i wylęga w więzieniu 

 16

III. 

Widziadło ukazuje się ojcu Mabeuf 

 22

IV. 

Widziadło ukazuje się Marjuszowi 

 27

KSIĘGA TRZECIA.

Dom przy ulicy Plumet.

I. 

Dom odosobniony 

 35

II. 

Jan Valjean gwardzistą narodowym 

 40

III. 

Follis ac frondibus 

 44

IV. 

Zmiana kraty 

 49

V. 

Róża spostrzega, że jest machiną wojenną 

 55

VI. 

Rozpoczynamy bitwę 

 61

VII. 

On smutny, ona smutniejsza 

 65

VIII. 

Łańcuch 

 71

[206]

KSIĘGA CZWARTA.

Pomoc z dołu może być pomocą z góry.

I. 

Zewnętrzna rana leczy ból wewnętrzny 

 85

II. 

Matka Plutarch nie ma kłopotu z wytłumaczeniem zjawiska 

 88

KSIĘGA PIĄTA.

Której koniec nie jest podobny do początku.

I. 

Samotność i koszary 

 99

II. 

Strachy Cozetty 

 102

III. 

Pomnożone objaśnieniami starej Tousaint 

 106

IV. 

Serce pod kamieniem 

 110

V. 

Cozetta po przeczytaniu listu 

 116

VI. 

Starzy są na to, by wychodzili w porę 

 119

KSIĘGA SZÓSTA.

Mały Gavroche.

I. 

Złośliwy figiel wiatru 

 127

II. 

Mały Gavroche korzysta z myśli Napoleona Wielkiego 

 132

III. 

Koleje ucieczki 

 160

KSIĘGA SIÓDMA.

Szwargot złodziejski.

I. 

Pochodzenie 

 179

II. 

Korzenie 

 188

III. 

Szwargot płaczący i szwargot śmiejący się 

 198

---

Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Victor Hugo i tłumacza: anonimowy.

1.  W niniejszym wydaniu w „Części czwartej“ wydawca pominął „Księgę pierwszą“.