Autor:Herbert George Wells

Herbert George Wells H. G. Wells (Reginald Bliss)

 * 21 września 1866,  Bromley

 † 13 sierpnia 1946,  Londyn

 Brytyjski pisarz i biolog; jeden z pionierów gatunku science fiction.

Teksty autora: 24

Alfabetyczny spis tekstów tego autora

Wikipedia: Biogram Wikicytaty: Cytaty Commons: Galeria

Wikiźródła po angielsku Wikicytaty po angielsku

AQ42511B

Teksty

(w nawiasie podano tytuł oryginalny w języku angielskim i rok powstania lub wydania utworu)

Publikacje popularnonaukowe

• Wizye przyszłości czyli O wpływie rozwoju wiedzy i mechaniki na życie i myśl ludzką (oryg. Anticipations of the Reaction of Mechanical and Scientific Progress upon Human Life and Thought, 1901) — tł. Jan Kleczyński, I wyd. pol. 1904

Fantastyka

Fantastyka naukowa

Powieści

• Podróż w czasie. Opowieść fantastyczna (Wehikuł czasu, oryg. The Time Machine, 1895) — tł. Feliks Wermiński, I wyd. pol. 1899
• Człowiek niewidzialny (oryg. The Invisible Man, 1897) — tł. anonimowy, I wyd. pol. 1912
• Wojna światów (oryg. The War of the Worlds, 1897) — tł. Maria Wentz'l, I wyd. pol. 1899
• Pierwsi ludzie na Księżycu (oryg. The First Men in the Moon, 1901) - tł. Stanisław Mazanowski, II wyd. pol. 1921

Zbiory opowiadań

• Nowele — tł. Antoni Lange, wyd. pol. 1905

Jajo kryształowe (oryg. The Crystal Egg, 1897) • Człowiek, który mógł robić cuda (oryg. The Man Who Could Work Miracles, 1898) • Pokusa Harringaya (oryg. The Temptation of Harringay, 1895) • W otchłani (oryg. In the Abyss, 1896) • Jabłko (oryg. The Apple, 1896)

• Kraina ślepców (zbiór) — tł. anonim., wyd. pol. 1926

Kraina ślepców (oryg. The Country of the Blind, 1904) • Królestwo mrówek (oryg. The Empire of the Ants, 1905) • Z mateczką na Mörderbergu (oryg. Little Mother Up the Mörderberg, 1910) • Kryształowe jajko (oryg. The Crystal Egg, 1897) • Eliksir przyśpieszający (oryg. The New Accelerator, 1901) • Niedoświadczone widmo (oryg. The Story of the Inexperienced Ghost, 1902) • Człowiek, który robił cuda (oryg. The Man Who Could Work Miracles, 1898)

• Przygody łowieckie w krajach dziewiczych (zbiór opowiadań różnych autorów) — tł. Paweł Hulka-Laskowski, wyd. pol. 1929

Wyspa Aepiornisa (oryg. Aepyornis Island, 1894)

Fantastyka grozy (horrory)

Opowiadania

• Niedoświadczony Duch (oryg. The Story of the Inexperienced Ghost, 1902) — tł. anonim., wyd. pol. 1909

Fantastyka - inna

Powieści

• Gość z zaświatów (oryg. The Wonderful Visit, 1895) — tł. anonimowy, I wyd. pol. 1903

Opowiadania H. G. Wellsa w różnych przekładach

• Człowiek, który mógł robić cuda (oryg. The Man Who Could Work Miracles, 1898)
• Kryształowe jajko (oryg. The Crystal Egg, 1897)
• Niedoświadczony duch (oryg. The Story of the Inexperienced Ghost, 1902)

Tłumacze

• Jan Kleczyński
• Antoni Lange
• Paweł Hulka-Laskowski
• Maria Wentz'l
• Feliks Wermiński

Zobacz też

• Wikiprojekt Proofread - Herbert George Wells – zbiór dzieł Herberta George'a Wellsa będących jeszcze w trakcie prac redakcyjnych

Tekst lub tłumaczenie polskie tego autora (tłumacza) jest własnością publiczną (public domain),
ponieważ prawa autorskie do tekstów wygasły (expired copyright).

Niektóre teksty tego autora mogą nadal podlegać ochronie prawa autorskiego Stanów Zjednoczonych.
W związku z tym, nie należy zamieszczać na Wikiźródłach tekstów tego autora opublikowanych po raz pierwszy po 31 grudnia 1928 (ani ich przekładów na język polski).