| Nazwa polska
|
Przypadek II-gi
przymiotnik
|
Powiat
|
Dawna nazwa
(niemiecka)
|
| Ściechów
|
–owa, ściechowski
|
myśliborski
|
Fahlenwerder
|
| Chróścina
|
–y, chróściński
|
grodkowski
|
Falkenau
|
| Sokołowiec
|
–wca, sokołowiecki
|
złotoryjski
|
Falkenhain
|
| Faryny
|
–n, faryński
|
szczycieński
|
Farienen
|
| Mościsko
|
–a, mosciski
|
dzierżo-
niowski
|
Faulbrück
|
| Ogonów
|
–owa, ogonowski
|
grodkowski
|
Feldheim
|
| Twardogóra
|
–y, twardogórski
|
sycowski
|
Festenberg
|
| Jegłownik
|
–a, jegłownicki
|
elbląski
|
Fichthorst
|
| Widuchowa
|
–wej, widuchowski
|
gryfiński
|
Fiddichow
|
| Kamieniec
|
–ńca, kamieniecki
|
suski
|
Finckenstein
|
| Zdroje
|
–jów, zdrojewski
|
szczeciński m.
|
Finckenwalde
|
| Karpniki
|
–nik, karpnicki
|
jeleniogórski
|
Fischbach
|
| Dłutowo
|
–a, dłutowski
|
piski
|
Fischborn
|
| Stare Juchy
|
Juch, starojuski
|
ełcki
|
Fliessdorf
|
| Kaliszki
|
–szek, kaliski
|
piski
|
Flockau
|
| Pławniowice
|
–ic, pławniowicki
|
gliwicki
|
Flösingen
|
| Koczała
|
–y, koczalski
|
człuchowski
|
Flötenstein
|
| Zębowice
|
–ic, zębowicki
|
oleski
|
Föhrendorf
|
Świeradów-Nadleś-
nictwo
|
–owa, świeradowski
|
lwówecki
|
Forst Flinsberg
|
Zgorzelec-Nadleśnic-
two
|
–lca zgorzelecki
|
zgorzelecki
|
Forst Görlitz
|
| Franknowo
|
–a, franknowski
|
reszelski
|
Frankenau
|
| Przyłęk
|
–ku, przyłęcki
|
ząbkowicki
|
Frankenberg
|
| Słubice
|
–ic, słubicki
|
rzepiński
|
Frankfurt
|
| Frombork
|
–u, fromborski
|
braniewski
|
Frauenburg
|
| Wróblin
|
–a, wróbliński
|
opolski
|
Frauendorf
|
| Golęcino
|
–na, golęciński
|
szczeciński m.
|
Frauendorf
|
| Dziewkowice
|
–ic, dziewkowicki
|
strzelecki
|
Frauenfeld
|
| Bukowice
|
–ic, bukowicki
|
trzebnicki
|
Frauenwaldau
|
| Chociwel
|
–wla, chociwelski
|
stargardzki
|
Freienwalde i. P.
|
| Kadłub Wolny
|
–a, kadłubski
|
oleski
|
Freihöfen
|
| Wolnica
|
–y, wolnicki
|
lidzbarski
|
Freimarkt
|
| Ligota Prószkowska
|
–ty, ligocki
|
opolski
|
Frei Proskau
|
| Gozdnica
|
–y, gozdnicki
|
żagański
|
Freiwaldau
|
| Leśnica
|
–y, leśnicki
|
morąski
|
Freiwalde
|
| Radostowo
|
–a, radostowski
|
reszelski
|
Freudenberg
|
| Szwecja
|
–cji, szwedzki
|
wałecki
|
Freudenfier
|
| Cieszków
|
–owa, cieszkowski
|
milicki
|
Freyhan
|
| Kisielice
|
–ic, kisielicki
|
suski
|
Freystadt
|
| Mirsk
|
–a, mirski
|
lwówecki
|
Friedeberg
|
| Cisek
|
–ska, cisecki
|
kozielski
|
Friedenau O. S.
|
| Jaczów
|
–owa, jaczowski
|
głogowski
|
Friedenshagen
|
| Biedrzychowice
|
–ic, biedrzychowicki
|
lubański
|
Friedersdorf
|
| Biedrzychowice
|
–ic, biedrzychowicki
|
prudnicki
|
Friedersdorf
|
| Skoroszyce
|
–yc, skoroszycki
|
grodkowski
|
Friedewalde
|
| Warkocz
|
–a, warkocki
|
strzeliński
|
Friedfelde
|
| Frydląd
|
–u, frydlądzki
|
bartoszycki
|
Friedland
|
| Mieroszów
|
–owa, mieroszowski
|
wałbrzyski
|
Friedland
|
| Korfantów
|
–owa, korfantowski
|
niemodliński
|
Friedland O. S.
|
| Grodzice[1]
|
–ic, grodzicki
|
opolski
|
Friedrichsgrätz
|
| Rozogi
|
–ów, rozoski
|
szczycieński
|
Friedrichshof
|
| Zagwiździe
|
–a, zagwiździański
|
opolski
|
Friedrichsthal
|
| Gęsiniec
|
–ńca, gęsiniecki
|
strzeliński
|
Friedrichstein
|
| Górniki
|
–ik, górnicki
|
bytomski
|
Friedrichswille
|
| Wronki
|
–ek, wronecki
|
olecki
|
Fronicken
|
| Ochodze
|
–ódz, ochodzki
|
opolski
|
Frühauf
|
| Miłoszyce
|
–yc, miłoszycki
|
wrocławski
|
Fünfteichen
|
| Grądzkie
|
–kich, grądzki
|
giżycki
|
Funken
|
| Książ Śląski
|
–a, książki
|
kożuchowski
|
Fürstenau
|
| Zabór
|
–oru, zaborski
|
zielonogórski
|
Fürsteneich
|
| Boleszkowice
|
–wic, boleszkowicki
|
chojeński
|
Fürstenfelde
|
| Wojborz
|
–a, wojborski
|
kłodzki
|
Gabersdorf
|
| Udanin
|
–a, udaniński
|
średzki
|
Gäbersdorf
|
| Gołębice
|
ic, gołębicki
|
oleśnicki
|
Galbitz
|
| Goleniów Śląski
|
–owa, goleniowski
|
ząbkowicki
|
Gallenau
|
| Gągławki
|
–wek, gągławski
|
olsztyński
|
Ganglau
|
| Brożówka
|
–i, brożowecki
|
węgorzewski
|
Gansenstein
|
| Garbas
|
–a, garbaski
|
olecki
|
Garbassen
|
| Gardeja
|
–ei, gardejski
|
kwidzyński
|
Garnsee
|
| Jasień
|
–nia, jasieński
|
żarski
|
Gassen
|
| Giebułtów
|
–owa, giebułtowski
|
lubański
|
Gebhardsdorf
|
| Budziska
|
–sk, budziski
|
jeleniogórski
|
Gebirgsbauden
|
| Jedwabno
|
–a, jedwabieński
|
nidzicki
|
Gedwangen
|
| Biała Piska
|
–ej, bialski
|
piski
|
Gehlenburg
|
| Jeże
|
–y, jeżewski
|
piski
|
Gehsen
|
| Siekierczyn
|
–a, siekierczyński
|
lubański
|
Geibsdorf
|
| Gierzwałd
|
–u, gierzwałdzki
|
ostrródzki
|
Geierswalde
|
| Skokowa
|
–ej, skokowski
|
trzebnicki
|
Gellendorf
|
| Bukowo
|
–a,bukowski
|
opolski
|
Georgenwerk
|
| Czepielowice
|
–ic, czepielowicki
|
brzeski
|
Gerlachshain
|
| Gierałtów
|
–owa, gierałtowski
|
bolesławiecki
|
Gersdorf a. Queis
|
| Jerzwałd
|
–u, jerzwałdzki
|
morąski
|
Gerswalde
|
| Gierałcice
|
–ic, gierałcicki
|
nyski, wzgl.
niski
|
Giersdorf
|
| Gałązdzyce
|
–yc, gałązczycki
|
grodkowski
|
Giersdorf
|
| Kamienna
|
–ej, kamieński
|
namysłowski
|
Giesdorf
|
| Giże
|
Giż, giski
|
ełcki
|
Giesen
|
| Gościszów
|
–owa, gościszowski
|
bolesławiecki
|
Giessmannsdorf
|
| Gościszowice
|
–ic, gościszowicki
|
szprotawski
|
Giessmannsdorf
|
| Dąbrówno
|
–a, dąbrówieński
|
ostródzki
|
Gilgenburg
|
| Juszkowo
|
–a, juszkowski
|
gdański
|
Gischkau
|
| Głęboka
|
–iej, głębocki
|
ząbkowicki
|
Glambach
|
| Szklary
|
–r, szklarski
|
grodkowski
|
Gläsendorf
|
| Ruszów Szklarnia
|
–owa, ruszowski
|
zgorzelecki
|
Glashütte Rauscha
|
| Głuszyna
|
–y, głuszyński
|
namysłowski
|
Glausche
|
| Glisno
|
–a, gliski
|
sulęciński
|
Gleissen
|
| Żlinice[2]
|
–ic, źlinicki
|
opolski
|
Glockenau
|
| Główczyce
|
–czyc, główczycki
|
słupski
|
Glowitz
|
|
| Nazwa polska
|
Przypadek II-gi
przymiotnik
|
Powiat
|
Dawna nazwa
(niemiecka)
|
| Godnów
|
–owa, godnowski
|
bolesławiecki
|
Gnadenberg
|
| Pawłowiczki
|
–czek, pawłowicki
|
kozielski
|
Gnadenfeld
|
| Piława Górna
|
–y, piławski
|
dzierżoniowski
|
Gnadenfrei
|
| Łomnica
|
–y, łomnicki
|
oleski
|
Gnadenkirch
|
| Knis
|
–a, kniski
|
giżycki
|
Gneist
|
| Golińsk
|
–a, goliński
|
wałbrzyski
|
Göhlenau
|
| Górzyn
|
–a, górzyński
|
krośnieński
|
Göhren
|
| Kopijki
|
–jek, kopijecki
|
ełcki
|
Goldenau
|
| Szydłów
|
–owa, szydłowski
|
niemodliński
|
Goldmoor
|
| Gaj Oławski
|
–u, gajski
|
oławski
|
Göllnerhain
|
| Goliszów
|
–owa, goliszowski
|
złotoryjski
|
Göllschau
|
| Gordejki
|
–jek, gordejecki
|
olecki
|
Gordeiken
|
| Górzyca
|
–y, górzycki
|
rzepiński
|
Göritz
|
| Gierłoż
|
–y, gierłoski
|
kętrzyński
|
Görlitz (Ostpr.)
|
| Goszyn
|
–a, goszyński
|
gdański
|
Goschin
|
| Goszcz
|
–a, goszczański
|
sycowski
|
Goschütz
|
| Godki
|
–dek, godecki
|
olsztyński
|
Gottken
|
| Gutkowo
|
–wa, gutkowski
|
olsztyński
|
Göttkendorf
|
| Gościm
|
–mia, gościmski
|
strzelecki
(kraj.)
|
Gottschimm
|
| Gościmiec
|
–mca, gościmiecki
|
strzelecki
(kraj.)
|
Gottschimmerburch
|
| Gracze
|
–y, gracki
|
niemodliński
|
Graase
|
| Grabina
|
–y, grabiński
|
świdnicki
|
Gräben
|
| Grabik
|
–a, grabicki
|
żarski
|
Grabig
|
| Grodziszcze
|
–a, grodziski
|
świdnicki
|
Gräditz
|
| Gorzanów
|
–owa, gorzanowski
|
bystrzycki
|
Grafenort
|
| Kolonowskie
|
–go, kolonowski
|
strzelecki
|
Grafenweiler
|
| Łąka Prudnicka
|
–i, łącki
|
prudnicki
|
Gräflich Wiese
|
| Gręboszów
|
–owa, gręboszowski
|
namysłowski
|
Grambschütz
|
| Grzmiąca
|
–cej, grzmiącki
|
szczecinecki
|
Gramenz
|
| Grom
|
–u, gromski
|
szczycieński
|
Grammen
|
| Grębocice
|
–ic, grębocicki
|
głogowski
|
Gramschütz
|
| Granowiec
|
–wca, granowiecki
|
legnicki
|
Grändorf
|
| Sierakowice
|
–ic, sierakowicki
|
gliwicki
|
Graumannsdorf
|
| Gryfów Śląski
|
–owa, gryfowski
|
lwówecki
|
Greiffenberg i. Schl.
|
| Gromadka
|
–ki, gromadecki
|
bolesławiecki
|
Gremsdorf
|
| Czermna
|
–ej, czermieński
|
kłodzki
|
Grenzeck
|
| Grzędzin
|
–a, grzędziński
|
kozielski
|
Grenzen
|
| Kamienica
|
–y, kamienicki
|
nyski, wzgl.
niski
|
Grenztal
|
| Grodzanowice
|
–ic, grodzanowicki
|
bolesławiecki
|
Greulich
|
| Gryzy
|
–z, gryski
|
olecki
|
Griesen
|
| Gryźliny
|
–n, gryźliński
|
olsztyński
|
Grieslienen
|
| Grobniki
|
–ik, grobnicki
|
głubczycki
|
Gröbnig
|
| Grodziec
|
–dźca, grodziecki
|
złotoryjski
|
Gröditzberg
|
| Grzegorzów
|
–owa, grzegorzowski
|
strzeliński
|
Grögersdorf
|
| Groszowice
|
–ic, groszowicki
|
opolski
|
Groschowitz
|
| Majdajny Wielkie
|
ajn, majdajński
|
ostródzki
|
Gross Altenhagen
|
| Bajory Wielkie
|
–jor, bajorski
|
kętrzyński
|
Grossblankenfelde
|
| Brody
|
–ów, brodzki
|
krośnieński
|
Gross Blumberg
|
| Bielkowo
|
–a, bielkowski
|
gdański
|
Gross Bölkau
|
| Czernica
|
–cy, czernicki
|
wrocławski
|
Grossbrück
|
| Bukwałd
|
–u, bukwałdzki
|
olsztyński
|
Gross Buchwalde
|
| Borek Strzeliński
|
–rku, borecki
|
strzeliński
|
Grossburg
|
Dąbrówka Wielko-
polska
|
–i, dąbrówecki
|
międzyrzecki
|
Gross Dammer
|
| Przezdzięk Wielki
|
–a, przezdzięcki
|
szczycieński
|
Gross Dankheim
|
| Gardna Wielka
|
–y –kiej, wielkogar-
dzieński
|
słupski
|
Gross Garde
|
| Pozezdrze
|
–a, pozezdrzański
|
węgorzewski
|
Grossgarten
|
| Gamerki Wielkie
|
–rek, gamerski
|
olsztyński
|
Gross Gemmern
|
| Goświnowice
|
–ic, goświnowicki
|
nyski, wzgl.
niski
|
Grossgiessmanns-
dorf
|
| Golnice
|
–ic, golnicki
|
bolesławiecki
|
Gross Gollnisch
|
| Grabowno Wielkie
|
–na, grabowieński
|
oleśnicki
|
Gross Graben
|
| Glinik
|
–a, glinicki
|
wałbrzyski
|
Grosshain
|
| Raciborowice
|
–ic, raciborowicki
|
bolesławiecki
|
Gross Hartmanns-
dorf
|
| Raciborowice Dolne
|
–ic, raciborowicki
|
bolesławiecki
|
Gross Hartmanns-
dorf Nord
|
| Raciborowice Górne
|
–ic, raciborowicki
|
bolesławiecki
|
Gross Hartmanns-
dorf Süd
|
Niebrzydowo Wiel-
kie
|
–a, niebrzydowski
|
morąski
|
Gross Hermenau
|
| Jeruty
|
–ut, jerucki
|
szczycieński
|
Gross Jerutten
|
| Gościno
|
–na, gościński
|
kołobrzeski
|
Gross Jestin
|
| Kocioł
|
–cioła, kocielski
|
piski
|
Gross Kessel
|
| Kleszczewo
|
–a, kleszczewski
|
gdański
|
Gross Kleschkau
|
| Księginice Wielkie
|
–ic, księginicki
|
dzierżoniowski
|
Gross Kniegnitz
|
| Kozłowo
|
–a, kozłowski
|
nidzicki
|
Grosskosel
|
| Chocianowiec
|
–wca, chocianowiecki
|
lubiński
|
Gross Kotzenau
|
| Rakowiec
|
–wca, rakowiecki
|
kwidzyński
|
Gross Krebs
|
| Gwda Wielka
|
–dy –kiej, wielko-
gwdziański
|
szczecinecki
|
Gross Küdde
|
| Sławniowice
|
–ic, sławniowicki
|
nyski, wzgl.
niski
|
Gross Kunzendorf
|
| Lasowice
|
–ic, lasowicki
|
legnicki
|
Gross Läswitz
|
| Lamkowo
|
–a, lamkowski
|
olsztyński
|
Gross Lemkendorf
|
| Lichnowy
|
–ów, lichnowski
|
gdański
|
Gross Lichtenau
|
| Łączki Wielkie
|
–czek, wielkołącki
|
kętrzyński
|
Gross Lonschen
|
Smarchowice Wiel-
kie
|
–wic, smarchowicki
|
namysłowski
|
Gross Marchwitz
|
| Marcinowice
|
–ic, marcinowicki
|
świdnicki
|
Gross Merzdorf
|
| Rozmierka
|
–i, rozmierecki
|
strzelecki
|
Gross Massdorf
|
Monasterzysko Wiel-
kie
|
–a, monasterski
|
morąski
|
Gross Münsterberg
|
| Kościerzyce
|
–yc, kościerzycki
|
brzeski
|
Gross Neudorf
|
| Złotogłowice
|
–ic, złotogłowicki
|
nyski, wzgl.
niski
|
Gross Neundorf
|
| Polska Cerekiew
|
–ekwi, polskocere-
kiewski
|
kozielski
|
Gross Neukirch
|
- ↑
 Patrz Sprostowanie.
- ↑ Patrz Sprostowanie.
|
