Strona:Poezye Józefa Bohdana Zaleskiego.djvu/135

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Ta strona została uwierzytelniona.


GODY ZWYCIĘŻCÓW,

CZYLI

POWRÓT GREKÓW Z POD TROI.

Z SZYLLERA. [1]




Pusta Troi okolica,
W proch Priamów zburzon gród:
Lecz zwyciężców smutne lica,
Na żegludze w pośród wód,
Rozjaśniło czucia wrzące,
Gdy radośni widzą już,
Rospiętrzone, zieleniące,
Swe rodzinne brzegi wzdłuż.

  1. Zdarzenia z bohatérskich wieków Grecyj, stały się niby tradycyą ojczystą, dziedzictwem wszystkich ludów Europy: historyą poetyckiego świata. W Godach Zwyciężców wystawił Szyller powrót Greków z pod Troi, po dokonaniu wielkiego dzieła, filozofujących po grecku nad Przeznaczeniem ludzi i świata, każdy stosownie do charakteru, jaki nosi w Iliadzie Homera.