Strona:PL Roboty i Dnie Hezyoda.djvu/45

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Ta strona została przepisana.


Jednak i początkowy dziewiąty szkody nie zrządza.
Dobrym jest on dla roślin, przy narodzinach pomyślnym
Czy to chłopców, czy dziewcząt, nigdy zniszczenia nie sprawia.
Mało kto zna korzyści dnia dziewiątego od końca,
       815 Czy to by beczki poczynać czy też jarzmo na karki
Wołów i mułów albo też rączych rumaków nakładać,
Również, w ster opatrzone statki na morze ściemniałe
Z brzegu wypuszczać: niewielu dzień ten określa prawdziwie.
Beczki otwieraj w dniu czwartym: najbardziej szczęsnym jest czwarty
       820 W części środkowej: niewielu zna jego dzielność pod wieczór,
Równie jak zrana; w południe mniej on przynosi korzyści.

∗             ∗

Oto dnie, w których dobro ziemianom się iści;
Inne się chwieją, darząc nas dolą, niedolą.
Drudzy, nie znając prawdy, inne znów dnie wolą.
       825 Dzień raz jest dla nas ojczym, raz ojciec łaskawy.
Błogosławiony, który zna te wszystkie rzeczy.
Pilnym jest w pracy, boskim nakazom nie przeczy,
Bada lot ptaków, w grzeszne nie wdając się sprawy.