Strona:PL Herodot - Dzieje.djvu/100

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Ta strona została przepisana.

zabójcy. Z jego bowiem woli miałeś nieżyć, ale z woli bogów i mojéj ocalałeś. Lecz mniemam, iż dawno już wiesz tak o sobie co cię spotkać miało, jako co i ja ucierpiałem od Astyagesa, za to, iż ciebie nie zabiłem, ale oddałem skotarzowi owemu. Ty tedy, jeśli chcesz mnie usłuchać, nad tą krainą, którą teraz rządzi Kambyzes, panować będziesz. Namówiwszy Persów do odpadnięcia ciągnij z nimi przeciwko Medom; a czy ja obrany zostanę wodzem naprzeciwko tobie, czy inny który ze znakomitych Medów, stanie się jako pragniesz. Pierwsi bowiem oni odstąpiwszy Astyagesa, przejdą na twoją stronę i starać się będą go zrzucić. Gdy więc tutaj rzecz przygotowana, działaj jak ci radzę, a działaj prędko.“ Przeczytawszy to Cyrus rozmyślał, jakimby najmędrszym sposobem nakłonił Persów do odpadnięcia, i to znalazł najwłaściwszém i tak postąpił. Napisawszy na owym liście co chciał, uczynił zgromadzenie Persów, i rozwinąwszy pismo i przeczytawszy oświadczył, iż go Astyages ogłasza wodzem Persów. „Stósownie do tego, dodał, Persowie! nakazuję wam stawić się każdemu opatrzonemu w sierpy.“ To nakazał Cyrus. Jest zaś Persów wiele pokoleń, z tych niektóre zgromadził Cyrus i namówił do odpadnięcia. Są one następujące od których inne zawisły: Persowie, Pazargadowie, Marasowie, Maspiowie. Z tych Pazargadowie są najznamienitsi, pomiędzy nimi bractwo (φρήτρη) Achemenidów, z których pochodzą królowie perscy. Inni Persowie są: Pantialeowie, Derusiaeowie, Germaniowie. Ci wszyscy uprawiają ziemię, inni są pasterzami, jako to: Daowie, Mardowie, Dropikowie, Sagartiowie.
Gdy się stawili wszyscy z nakazanemi narzędziami, wtedy, ponieważ zebrali się wśród okolicy ciernistéj na ośmnaście czy dwadzieścia stadiów zewsząd się rozlegającéj, rozkazał im Cyrus wyczyścić tę ziemię w jednym dniu. Gdy dokonali téj pracy, drugi wydał im rozkaz, ażeby się następnego dnia zgromadzili odbywszy uprzednio kąpiel. Tymczasem zgromadziwszy Cyrus trzody ojcowskie kóz, owiec i bydła na jedno miejsce czynił ofiary i, jakby na przyjęcie wojska