Strona:PL Goethe - Poezye (tłum. Zathey).pdf/97

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Ta strona została uwierzytelniona.
LILIA.

Róża z wyniosłą swą pychą
Zawsze wysoko się wspina,
Lecz i mnie skromną i cichą
Lubi i chwali dziewczyna.
I kto ma serce niewinne,
Ten więcéj może niż inne
Kocha i wielbi mię kwiaty.

WIĘZIEŃ.

Serca nie trapią mi grzechy,
Żaden zły czyn go nie plami,
Lecz siedząc tu bez pociechy
Trapię się złemi myślami.
Wprawdzie miłości tyś godna,
Lilijko moja łagodna,
Lecz jeszcze milszy znam kwiatek.

GWOŹDZIK.

Możeś ty mnie niecierpliwie
I tak gorąco pożądał,