Strona:PL Antologia współczesnych poetów ukraińskich.djvu/85

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Ta strona została przepisana.
OSTAP ŁUCKYJ

Ur. 1883 roku w Galicyi.
Przebywa na Bukowinie.

POEZYE:

Z MOICH DNIW
W TAKI CHWYLI
SMERT’ OFELII (przekład
z Wyspiańskiego).

TALI Ł.

Znam kogoś, kto mię kocha.
Dzieweczka to kochana,
Jak ta jagódka słodka,
Czarowna i rumiana.

Szczebioce cały dzionek
Aż do północy samej…
Uściska, potem prosi:
»Do mamy puść… do mamy!…«

Wesoło uśmiechnięta
I żartobliwa grzecznie,
Spojrzeniem mi oświadcza:
»Kochamy się — serdecznie…«

Choć trzeci rok zaczęła,
Wciąż prosi: weź »na ruci« —
Dzieweczka moja dobra
Nazywa mię: »pan Juci...«