Strona:Juliusz Verne - Walka Północy z Południem 01.djvu/131

 — Z której strony przypłynął?
 — Z lewego brzegu.
 — Kogo przywiózł?
 — Człowieka, przysłanego do pana od urzędu z Jacksonville.
 — Czegóż on chce?
 — Powiada, że ma coś do zakomunikowania. Czy mu pan pozwoli wylądować?
 — Naturalnie.
 Pani Burbankowa podążyła do męża, Miss Alicya skoczyła do jednego z okien halli, panowie Stannard i Edward Carrol zmierzyli ku drzwiom, a Zerma, wziąwszy małą Dy za rączkę, podniosła się z krzesła. Wszyscy mieli przeczucie, że nastąpi jakaś ważna komplikacya.
 Po upływie 10-iu minut, dozorca powrócił wraz z przybyszem, noszącym na sobie mundur milicyi hrabstwa. Wprowadzony do halli, zapytał ten ostatni o pana Burbanka.
 — Ja nim jestem. Co pana tu sprowadza?
 — Mam panu oddać ten pakiet, — rzekł, podając dużą kopertę z pieczęcią Court-Justice, wyciśniętą na jednym z rogów.
 James Burbank, złamawszy pieczątkę, przeczytał, co następuje:
 — „Z rozkazu władz, świeżo ustanowionych w Jacksonville, każdy niewolnik, wyzwolony wbrew woli Południowców, będzie niezwłocznie wygnany z terytoryum“.