Słownik etymologiczny języka polskiego/porwon

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
<<< Dane tekstu >>>
Autor Aleksander Brückner
Tytuł Słownik etymologiczny języka polskiego
Data wydania 1927
Wydawnictwo Krakowska Spółka Wydawnicza
Miejsce wyd. Kraków
Źródło Skany na Commons
Indeks stron

porwon, rzadziej zarwon, arwon, zamiast porwan (a przed n wymawiało się z pochyleniem); przekleństwo dawne, w 16. i 17. wieku ogólne: »porwon djasku«, ‘niech go djabeł porwie, weź go licho’; skracają: »porna djabłu sałata«, »porny djabłu«, »arwona psu sława«, » zarwon bogu z Smoleńskiem«; »porwan Pilatowi«, pisze wokabularz 1537 r.«; »porwioniżeście bogu, moja droga młodzi«.