Porwanie Europy
| <<< Dane tekstu >>> | |
| Autor | |
| Tytuł | Porwanie Europy |
| Pochodzenie | Anakreon |
| Data wyd. | 1907 |
| Druk | L. Biliński i S-ka |
| Miejsce wyd. | Warszawa |
| Tłumacz | Kazimierz Kaszewski |
| Źródło | Skany na Commons |
| Inne | Cały zbiór |
| Indeks stron | |
|
51. PORWANIE EUROPY.[1]
Widzisz tego woła? Mnie się
W morze padł i pędzi wdal
|
- ↑ Krótko, ale obrazowo, i że tak powiem, kinematycznie przedstawia tu poeta scenę uprowadzenia Europy, córki króla Fenicyi, przez zakochanego w niej Zeusa, który w tym zamiarze przemienił się w tura. Niesie on ją z Sydonu, miasta fenickiego; przebywa z nią morze i osadza na wyspie Krecie, gdzie ma z niej powstać dynastja panujących. — Mit, dość wyraźnie wskazujący, że król nieba, Zeus, w postaci słonecznego woła, od wschodu do zachodu, ponad lądy i wody, unosi boginię księżycową.
