Mieszczanin szlachcicem/Osoby komedji

	<<< Dane tekstu >>>
Autor	Molier
Tytuł	Mieszczanin szlachcicem
Wydawca	Wydawnictwo Zakładu Narodowego Imienia Ossolińskich
Data wyd.	1937
Druk	Drukarnia Zakładu Narodowego Imienia Ossolińskich
Miejsce wyd.	Lwów
Tłumacz	Tadeusz Boy-Żeleński
Tytuł orygin.	Le bourgeois gentilhomme
Źródło	Skany na Commons
Inne	Cały tekst; Pobierz jako: EPUB • PDF • MOBI
	Indeks stron

›››

[33]

MIESZCZANIN SZLACHCICEM

OSOBY KOMEDJI

PAN JOURDAIN, mieszczanin.
PANI JOURDAIN, jego żona.
LUCYLLA, córka pana Jourdain.
KLEONT, zalotnik Lucylli.
DORYMENA, markiza.
DORANT, hrabia, zalotnik Dorymeny.
MICHASIA, służąca pana Jourdain.
COVIELLE, służący Kleonta.
NAUCZYCIEL MUZYKI.
UCZEŃ nauczyciela muzyki.
NAUCZYCIEL TAŃCA.
NAUCZYCIEL FECHTUNKU.
NAUCZYCIEL FILOZOFJI.
KRAWIEC.
CZELADNIK KRAWIECKI.
DWÓCH LOKAI.

OSOBY BALETU

W PIERWSZYM AKCIE:

ŚPIEWACZKA.
DWÓCH ŚPIEWAKÓW.
TANCERZE.

W DRUGIM AKCIE:

CZELADNICY KRAWIECCY tańczący.

W TRZECIM AKCIE:

KUCHARZE tańczący.

W CZWARTYM AKCIE:
CEREMONJA TURECKA

MUFTI.
TURCY śpiewający, towarzyszący Muftiemu.
DERWISZE śpiewający.
TURCY tańczący.

W PIĄTYM AKCIE:
BALET NARODÓW

CZŁOWIEK ROZDAJĄCY KSIĄŻECZKI tańczący.
NATRĘTY tańczące.
TŁUM WIDZÓW tańczący.
PIERWSZY ELEGANT.
DRUGI ELEGANT.
PIERWSZA ELEGANTKA.
DRUGA ELEGANTKA.
PIERWSZY GASKOŃCZYK.
DRUGI GASKOŃCZYK.
SZWAJCAR.
STARY MIESZCZUCH GADUŁA.
STARA MIESZCZKA GADUŁA.
HISZPANIE śpiewający i tańczący.
WŁOSZKA.
WŁOCH.
ARLEKINY, PAJACE, SKOCZKI.
ŚPIEWACY, TANCERZE.

Rzecz dzieje się w Paryżu, w domu p. Jourdain.

Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Molier i tłumacza: Tadeusz Boy-Żeleński.