Jana Kochanowskiego Dzieła polskie (1919)/Fraszki/Księgi II/Z Anakreonta

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
<<< Dane tekstu >>>
Autor Jan Kochanowski
Tytuł Z Anakreonta
Pochodzenie Jana Kochanowskiego Dzieła polskie
Tom I
Data wydania [1919]
Wydawnictwo Tow. Akc. S. Orgelbranda S-ów
Miejsce wyd. Warszawa
Inne Całe Księgi II
Pobierz jako: Pobierz Całe Księgi II jako ePub (z zewnętrznego serwera) Pobierz Całe Księgi II jako PDF (z zewnętrznego serwera) Pobierz Całe Księgi II jako MOBI (testowo) (z zewnętrznego serwera)

Całe Fraszki
Pobierz jako: Pobierz Całe Fraszki jako ePub (z zewnętrznego serwera) Pobierz Całe Fraszki jako PDF (z zewnętrznego serwera) Pobierz Całe Fraszki jako MOBI (testowo) (z zewnętrznego serwera)
Indeks stron


Z ANAKREONTA[1].

Podgorski źrzóbku, czemu patrząc krzywo
Oczyma na mię uciekasz pierzchliwo?

Mnimasz, żem prostak: ja na cię osobny
Rząd myślę włożyć, i muńsztuk ozdobny.
A potem wsiadwszy zatoczyć[2] na dworze:
Ty się tam pasiesz, nie wiem gdzie, po borze,
Skacząc samopasz od miejsca do miejsca,
Bo jeszcze niemasz po swym plecu jejsca[3].

Przypisy

  1. przekład z Anakreonta, Carmen LVIII.
  2. harcować.
  3. jeźdzca.


Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronie autora: Jan Kochanowski.