Strona:PL C Dickens Wspólny przyjaciel.djvu/34

o topielcach: „Młoda kobieta w popielatej sukni i takichże trzewikach, bielizna naznaczona krzyżykiem“, „Majtek z literami G, i F. na ręku”, „Dwie młode dziewczyny, związane z sobą ręcznikiem“, „Mężczyzna z raną na czole“ i t. p.
 — I to wy wyłowiliście wszystkie te trupy? zapytał Gaffera Eugeniusz.
 Zamiast odpowiedzi, poławiacz trupów spytał nieufnie:
 — A pan jak się nazywa?
 — Ten pan jest moim przyjacielem, nazywa sie Wrayburn — pośpieszył objaśnić Mortimer.
 — A o co pyta pan Wrayburn?
 — Chce wiedzieć poprostu, czy to wy wyłowiliście te trupy.
 — A pewnie, że ja!
 — A jak się wam zdaje, czy są między nimi ofiary zbrodni?
 — Mnie się, panie, nic nie zdaje; gdybyś pan musiał, jak ja pływać cały dzień po rzece i szukać w niej i żyć z tego, toby się panu także nic nie zdawało. Ale chodźmy już, pokażę panom drogę.
 Postąpił z lampą ku drzwiom i otworzył je, ale wtedy znalazł się twarzą w twarz z człowiekiem, bladym, jak papier.
 — Zabłądziłem — mówił ów człowiek zdyszanym głosem, — ale muszę znaleźć miejsce, gdzie go złożono, muszę go zobaczyć.
 Mówiąc to, pokazywał ałisz, którego treści Guffer domyślił się odrazu.
 — Oto jest pan adwokat Lightwood, który zajmuje się już tym, którego pan szukasz.