Dyskusja strony:Świat pani Malinowskiej (Tadeusz Dołęga-Mostowicz).djvu/071
Dodaj tematNajnowszy komentarz napisał(a) 11 lat temu Ankry
Wydaje mi się, że przypis "kariery, solidny, z brzuszkiem, drugi dla kobiet. Kobiety jed[1]" powinien odnosić się do większej ilości tekstu i zawierac jeszcze " - doki na jego stanowisko...
— Czy Jakubski umarł? — Nie, jeszcze nie, ale jest podobno beznadziejnie chory."
W edycji z roku 1989 wydanej przez Wydawnictwo Łódzkie fragment ten ma następujące brzmienie: "Nieraz, mam wrażenie, przeszkadzało mi to w karierze. Ty o to nie dbasz, ale mnie należałby się awans." Poza tym wspomniany wyżej Jakubski nie występuje w ogóle w tekście, poza tym jednym fragmentem.
- W wydaniu z 1989 został wycięty fragment na tyle duży, żeby pozostały tekst miał sens. Podejrzewam, że to, co naprawdę powinno być w tym podmienionym w procesie składu wierszu tekstu, pozostanie na zawsze tajemnicą autora. Ankry (dyskusja) 06:55, 8 sty 2013 (CET)