Wikiźródła:Strona i kategoria autora

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Każdy autor i tłumacz, którego teksty umieszczone są w Wikiźródłach, posiada własną stronę w przestrzeni nazw Autor oraz kategorię.

Strona autora[edytuj]

Szablon:Autorinfo[edytuj]

Tworzenie strony autora rozpoczynamy wstawieniem szablonu {{Autorinfo}}. Przed umieszczeniem szablonu na stronie zapoznaj się z instrukcją.

Teksty, tłumaczenia, inne[edytuj]

Pod szablonem powinna znaleźć się część odnosząca się do twórczości autora. Dzieli się ona na trzy części: Teksty, Tłumaczenia oraz Inne.

Część Teksty zawiera spis twórczości autorskiej danej osoby wraz z linkami. Teksty porządkujemy w następujący sposób:

  • gatunkowy – podstawowy podział tekstów. Teksty uporządkowane są według gatunków, do jakich należą (powieści, nowele, poematy, itd.),
  • chronologiczny – w ramach gatunków teksty uporządkowane są według kolejności ich powstawania.

Zamieszczając tekst, oprócz linka podajemy następujące dane:

  • po przecinku umieszczamy datę powstania utworu, a w przypadku jeżeli zamieszczone na Wikiźródłach wydanie jest późniejsze od daty powstania, także datę wydania.
  • jeżeli na Wikiźrodłach znajduje się kilka wydań tego samego utworu, zamieszczamy je jeden pod drugim, chronologicznie, z wyraźnie oznaczoną datą wydania.
  • jeżeli utwór jest tłumaczeniem, w nawiasie przed datą powstania zamieszczamy tytuł oryginału w języku obcym.

Poniżej zamieszczono przykładowe zestawienie poematów ze strony Juliusza Słowackiego. Zwróć uwagę, że nie wszystkie daty wydań zostały uzupełnione:

* [[Arab]], 1830, wydanie z 1894 r.
* [[Hugo]], 1830, wydanie z 1894 r.
* [[Mnich (Słowacki)|Mnich]], 1830, wydanie z 1894 r.
* [[Żmija]], 1831
* [[Jan Bielecki (1857)|Jan Bielecki]], 1830, wydanie z 1857 r.
* [[Jan Bielecki (1894)|Jan Bielecki]], 1830, wydanie z 1894 r.
* [[Lambro, powstańca grecki]], 1832
* [[Godzina myśli]], 1833
* [[Anhelli]], 1837-1838, wydanie z 1909 r.
* [[Ojciec zadżumionych]], 1838
* [[W Szwajcarii]], 1838
* [[Podróż na wschód]], 1840, wydanie z 1909 r.
* [[Beniowski]], 1841
* [[Pan Tadeusz (fragmenty poematu)]], 1844
* [[Król-Duch]], 1847

Strony autorów zagranicznych różnią się nieznacznie od strony autorów polskich, w ten sposób, że w części Teksty należy umieścić szablon {{info}} z odpowiednimi parametrami. Poniżej zamieszczono przykładowe zestawienie wierszy ze strony Edgara Allana Poe:

==Teksty==
{{info|język=angielskim|rok=powstania lub publikacji}}
===Poezja===
* [[Poezja (Poe)|Poezja]] (''Poetry'', 1824)
* [[Do Heleny]] (''To Helen'', 1831) 
* [[Miasto na morzu]] (''The City in the Sea'', 1831) 
* [[Uśpiona]] (''The Sleeper'', 1831)
* [[Hymn (Poe)|Hymn]] (''Hymn'', 1833)

Część Tłumaczenia zawiera spis tekstów, które autor/tłumacz przełożył z języka obcego na polski. Przy każdym tekście po myślniku umieszczamy link do strony autora tekstu oryginalnego wyróżniony kursywą. Teksty porządkowane są alfabetycznie.

Część Inne przeznaczona jest dla tekstów nawiązujących do osoby autora. Umieszczamy tutaj wszelkie biografie, teksty dedykowane, poświęcone czy opisujące autora.

W przypadku, gdy w Wikiźródłach nie ma tekstów odpowiadających którejś z sekcji, nie tworzymy jej.

Szablon licencji[edytuj]

Na dole strony autora powinien znajdować się szablon licencji, opisujący stan praw autorskich jego dzieł. Więcej o tym na stronie zawierającej szablony licencji.

Kategorie i interwiki[edytuj]

Na końcu kodu strony umieszczamy kategorie i linki interwiki. Kategorie powinny być związane z profesją autora, narodowością, osiągnięciami.

Kategoria autora[edytuj]

Kategoria autora służy tworzeniu automatycznego indeksu alfabetycznego tekstów danego autora. Na stronie tej umieszczamy wyłącznie szablon {{wykaz}}, kategorię Autorzy alfabetycznie z odpowiednim sortowaniem (patrz: Pomoc:Kategorie) oraz linki interwiki.