Tao (tłum. Lemański)/LI

	<<< Dane tekstu >>>
Autor	Laozi
Tytuł	Tao
Wydawca	Tow. Wyd. IGNIS
Data wyd.	1921
Druk	Druk J. Buriana
Miejsce wyd.	Warszawa
Tłumacz	Jan Lemański
Źródło	Skany na Commons
Inne	Pobierz jako: EPUB • PDF • MOBI ; Cały tekst; Pobierz jako: EPUB • PDF • MOBI
	Indeks stron

›››

LI.

Można szczęśliwym być tu na ziemi,
Wszechsamowładnym jakim pół‑bogiem. —
Żyć w upojeniu swych zachceń błogiem
Tak, aby nigdy nie wyrzec: źle mi.

Można, nie walcząc z żadnym nałogiem
Restrykcjami hamującemi,
Nie pragnąc świętej władzy nad niemi,
Żyć tak, by trosk się nie ukłóć głogiem.

Lecz stokroć lepiej myślą ulatać
Z tych nizin, złud omglonych tumanem;
Lepiej się z szczęścia rozstać łachmanem,
Który tak często trzeba tu łatać;
Lepiej do nieba wrót zakołatać:
Lepiej żyć życiem tam nie kłamanem.

Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Laozi i tłumacza: Jan Lemański.