Habit.
1 Habit nie czyni księdza.
Hałas.
5 Wiele hałasu, a mało atłasu.
Odm. Więcej hałasu i ambarasu, niż aksamitu i atłasu.
Helena św.
W świętej Halszki dzionek nóci już skowronek. — Kal. S. N. 1877 str. 125.
Hetman.
5 Hetman ma mieć głowę włoską., serce francuskie, ręce polskie, nogi hiszpańskie. — Trzt.
Hetman ma mieć nogi hiszpańskie, aby gdzie je raz włożył, nie ustąpił. Wójc. Zar. II. 151; Czel. 473.
Holofernes.
1 Ocknął się Holofernes, a gdzie głowa? Odm....a tu już po głowie. —..., a tu głowy niema.
Holować.
Holował, holował, aż przeholował.
Honor.
12 Honor nie kapota, nie zmyjesz zeń błota.
Hrabia.
4 Nowy hrabia, nowy frak; stary hrabia, stary frak.
Ob. p. w. Pan, N. 340 (w Dop.)
Hukać.
2 Sto razy huknął, a ledwo raz stuknął.
Husarz. Husarski.
4 Usarz kopją na czele, kozak natarciem z boku, ajduk rusznicą z zasadzki — wiele dokazują. — Zabcz. For.; Wójc. Obr. I. 36 i 106.
5 Usarzowi na koń ciżma, kozakowi but, ajdukowi trzewik, burkownikowi baczmaga. — Zabcz. Et. 20; Wójc. Obr. I 52 i 106.
Usarzowi na koń ciżma, kozakowi but, ajdukowi trzewik. Boczył. 278.
Hyc.
Ja hyc, ona nic; ja nic, ona hyc.
T. j. nie zgadzają się; ludzie różnych zapatrywań, odmiennego usposobienia.
Icek.
Świci sie, jak za lekowa dusze. — Udziela, R. 37.
Idzi św.
15 Św. Idzi nastręcza, albo też już zaręcza. Kal. S. N. 1877 str. 126.
2 Idziego — bierz się do siania pilnego. Kal. Ew. 1879 str. 15. Idziego, idź siać w niego.
10 Na św. Idzi pszczółka robić się wstydzi. Kal S. N. 1877 str. 126.
11 Św. Idzi podwieczorek brzydzi.
12 Św. Idzi w polu mało co widzi. Wierzch. 195.
Na św. Idzi, to się w polu tylko bydło i oracza widzi. Kal. S. N. 1877 str. 126.
Igła.
9 Igła kominem fikła.
6 Kto pożycza igły, nie oddaje nigdy.
7 Szczypie z igły. Wrześ. 22.
O skąpych.
8 Z igły — widły.
Ignacy.
2 Tyle znaczy, co woźny Ignacy.
Ignacy św.
3 Sw. Ignacy widzi w polu inaczéj. — Wierzch. 195.
Imię.
5 Z imienia, ale nie z rzemienia.
Iskra.
2 Od jednej iskry cały budynek się pali.
Iściec.
Lepiej być isćcem, niżeli dłużnikiem. — Petr. Et.
Iść.
49 Co nie idzie, to nie chodzi; co nie chodzi, to nie idzie.
50 Dokąd idziesz? — Do ptaka.
Odpowiada się, gdy się nie chce właściwego celu wyjawić.
51 Idzie, jakby sierpem cisnął.
T. j. nie prosto.
52 Idzie, jak mucha na lep.
53 Idzie jak turoń. — Radw. 8.
T. j. powoli, niezgrabnie; czasem w znaczeniu: nieszczęśliwie.
54 Nie chce się iść, jak psu kija gryźć.
Iwan.
13 Od Iwana do pogana.
Izydor św.
2 Na Izydora pusta komora. — Wierzch. 194.
3 Na św. Izydora dla bociana pora.