Strona:Poezye oryginalne i tłomaczone.djvu/467

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Ta strona została przepisana.

rydzy (Bachus).

rywuła, gatunek przedniego wina z kraju Gryzonów.

rzewliwy (lament).

rzysko, rześko.

sadno, sedno, przetarcie skóry od kulbaki, obuwia.

sadowe (owoce).

saletrne (osady), gdzie dobywają saletrę.

salsa (z włos.), sos, przyprawa do mięsa.

Sannazary, poeta włoski, Sannazar — (1458—1530).

ścisło, ściśle.

sebet (108).

sekt, gatunek wina.

Sem, rzeka na Ukrainie.

serdit, zły, gniewny.

sermonecka (góra) w Kampanii rzyms.

sieciarnia.

Sieklerczyk, Szeklerczyk?

siéwka, wykręt, sidła.

skalistobrzeżna (Słucz).

skronia, skroń.

skwasić groch, przewlekać, marudzić.

słabo-trwały (puls).

słoboda, osada wolna.

słupia (kość), trupia?

smęcić się, smucić się.

sniecić (owoce), psuć.

śniegowy, a (Eury, ręka, gra). Jest i śnieżny, a (strzała).

śnieguła, gatunek trznadlów, przylatujących na zimę z Laponii.

sobacza (sierć).

solomalik. wyraz pozdrowienia u Turków.

sołdat (niem. soldat), żołnierz.

sośnia, sosna.

spaler, szpaler.

spalerna (robota).

spara, szpara.

sparzelina, (miejsce sparzone).

spon, szpon.

sporka, spór.

śpiewacze (głosy).

spiskie przędziwo, ze Spiżu.

sporze, sporo, znacznie, dużo.

spust, spuszczanie, zniżanie, spław.

sreżoga, śrzeżoga, mróz, mrozne powietrze.

stany (Ps. 107), stacye, miejsca odpoczynku.

stępka, narzędzie do tłuczenia, miażdżenia.

stokłosy, rodzaj trawy, chwast.

stradny, a (zemściciel, sługa, nadzieja), stracony, nieszczęśliwy.

strawne sługi, dostające strawę, pożywienie.

stroka, pas odmiennego koloru.

strzelczy, a, (ręka, miarki, kołczany, pachołek).

strwogany, strwożony.

styka, oścień, płużyca.

Suła, rzeka na Ukrainie.

supliczna karta, zawierająca prośbę.

świegota, paplanina.

świetlica, izba.

świetno, świetnie.

sykańska Etna, sycylijska.

szach, bierka, jedna z tych, któremi w szachy grają, położenie bierek na szachownicy.

szalić, mamić, oszukiwać.

szarpacz, kłótnik, nóż, kord.

szarza, szare ubranie.

szasafras, gat. rośliny leczniczéj.

szczycić, bronić.

szczypek, szczepek?

szedzić, śronem okrywać, robić siwym.

szelka (z niem. siehle), powróz, taśma.

szepsy (wrocławskie), gatunek piwa.

szerbety, sorbety.

szkarady, a (mord), szkaradny.

szkuta, statek wodny. okręt rzeczny.

sznurowne (postawy), wysznurowane, sztywne.

sznycerz, snycerz.

szpadle (z niem. spatel), kopystka do smarowania plastrów.

szpłacheć, spłacheć, szmata, suknia wytarta, kawał czego.

sztych (z niem. stich), cięcie, uderzenie.

szufla (z niem. schufel), narzędzie do przerzucania zboża.

szwajca (Marsowa), gat. szydła, miecza.

szyndować, zdzierać, łupić.

szynk — miéć co na szynku (Ps. 288), miéć co do rozporządzenia.

szyper (z niem. schiffer), pierwszy dozorca okrętowy).

szysloch (z niem. schiessloch), strzelnica.

szysze, awanturnicy wojskowi, szramy.

tabak, tytoń.