Strona:Poezye Katulla.djvu/69

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Ta strona została uwierzytelniona.
XLI.
DROGA AMEANA.

Dziesięć tysięcy![1] — Tyle Ameana
Chciała ode mnie, ta piękna — ruina,
Ta róża zwiędła, wszystkim z nosa znana
Bankruta z Formij[2] dziewczyna.
Hej, krewni, co się o pannę troszczycie,
Zbierzcie przyjaciół, zwołajcie lekarzy:
Chora biedaczka — i w spiżowej płycie[3]
Nigdy nie widzi swej twarzy.





  1. XLI. — Dziesięć tysięcy, roz. sestercyów (około 1000 złr. w. a.)
  2. Bankruta z Formij — Mamurry, który był rodem z Formiae (por. XXIX).
  3. w spiżowej płycie — t. j. w zwierciedle.