Przejdź do zawartości

Strona:PL Owidiusz - Sztuka kochania.djvu/113

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Ta strona została uwierzytelniona.

Akrysios strzegł swojej córy.
A jednak, dziwnym przypadkiem,
zamknięta w wieży Danae
zrobiła go przecież... dziadkiem.



XXVII

Cóż strażnik pięknej kobiety
w olbrzymim Rzymie uczyni,
gdy ta może do świątyni
schronić się Dobrej Bogini.

Lub do któregoś z teatrów
albo też wreszcie do łaźni...
Strażnik u wrót czeka — wodze
popuściwszy wyobraźni...
 
Piękna znajdzie przyjaciółkę
co udając ciężko chorą
pożyczy jej swego łoża
dzienną... albo nocną porą...
 
Spij stróża hiszpańskim winem,
albo tajemną miksturą,