Przejdź do zawartości

Strona:PL Julian Ursyn Niemcewicz - Śpiewy historyczne.djvu/224

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Ta strona została uwierzytelniona.
pag.184.

Konstanty Xze Ostrogski.
z Muzyką P. Paris.

\layout { 
indent = 20 
  \context {
    \PianoStaff
    \consists #Span_stem_engraver
  }
}
\header {
  tagline = ""
}
\new StaffGroup
<<
\new Staff \with {instrumentName = \markup { \bold \large "Spiew." } midiInstrument = "voice oohs"}
<<
\new Voice = "melodia" {
\relative c'' {
\clef treble
\key e \major
\time 2/4
\tempo Andante
\autoBeamOff
gis4 b8 dis, | e4( \grace {fis16[ e]} dis8) e | fis fis e fis | gis4 e | fis4 fis8 8 |
gis4. b8 | e b a gis | gis4 fis8 r8 | fis4 gis8 a | gis[ b] b4 | b8 fis gis a |
\slashedGrace {cis8} b4 b8 r8 | gis4 a8 gis | fis4 4 | fis8 e fis gis | \acciaccatura {fis8} e4 e8 r8 \bar "|."
}
}
\new Lyrics \lyricsto "melodia" { \small
Kie -- dy Re -- we -- ra był w_Cięż -- kiey cho -- ro -- bie
a Sen mu cięż -- kie od -- bie -- ra -- ły bó -- le
chcąc przy -- nieść ia -- ką ul -- gę tes -- kney do -- bie
ka -- zał przy -- wo -- łać szla -- chet -- ne pa -- cho -- le

}
>>
\new PianoStaff \with { instrumentName = \markup { \bold \large "Fortepian" } }
<<
\new Staff = "góra"
\relative c' {
\key e \major
\time 2/4
<e gis>8[ b <fis' a> b,] | <e gis>[ b <e gis> b] | <dis fis>[ b <dis fis> b] | <e gis>[ b <e gis> b] | fis'[ b, fis' b,] |
<e gis> b << {gis' b | e[ b a gis]} \\ {e4~ | e8\noBeam gis[ fis e] } >> | <e gis>4( <dis fis>) | <dis fis>8[ b <dis fis> b] | <e gis>[ b <e gis> b] | <fis' a>[ b, <fis' a> b,] |
<e gis>[ b <e gis> b] | <e gis>[ b <cis a'> <b gis'>] | <a cis fis>2 | <a dis fis>4 4 | <gis e'> r

}

\new Staff = "dół" 
\relative c {
\clef bass
\key e \major
\time 2/4
e4 b | e2 | b4 b' | e,2 | dis4 4 | e2~ | e8\noBeam e a ais | b2 | b,4 b' | e,2 | dis |
e | e,4 e' | a,2 | b4 4 | e, r

}
>>
>>
[1]
  1. ↑ Przypis własny Wikiźródeł W druku w głosie wokalnym w takcie 11 sylaba tekstu słownego przy nucie 4 brzmi -hney zamiast -kney, co zostało skorygowane przez zespół Wikiźródeł.