Strona:PL Dzieła Juliusza Słowackiego 01 (Gubrynowicz).djvu/401

    Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
    Ta strona została przepisana.

    Wiersz napisany na wyjezdnem z Krzemieńca do Warszawy.

    »Oda« powstała przy samym końcu listopada lub na początku grudnia 1830 r. pod wrażeniem pierwszych wypadków powstania.
    23. Starzec pochylony latem oznacza papieża.
    40. Oliwer Cromwell, protektor zjednoczonej rzeczypospolitej brytyjskiej, wywołał rewolucyę, która doprowadziła do detronizacyi i ścięcia Karola I. Stuarta w r. 1649. Cromwell, ofiarowanej mu przez parlament korony, nie przyjął.
    51 i n. Mowa tu o odkryciu Ameryki przez Krzysztofa Kolumba w r. 1492.
    65. Jerzy Washington (1732 — 1799), twórca niepodległości Stanów Zjednoczonych.
    70. Ludy saksońskie t. zn. Anglicy, pokonani w wojnie o niepodległość Ameryki.
    134. Amfitryta, bogini wód w mitologii greckiej, królowa morza.

    »Hymn« napisany w pierwszych dniach grudnia 1830 r.
    16. Orzeł dwugłowy oznacza herb państwa rosyjskiego.
    27. Gedymina gród t. zn. Wilno.

    »Kulik« powstał z końcem grudnia 1830. lub na początku 1831 r.
    58. Pamfil w kartach polskich oznacza wyżnika, jeżeli jest tego koloru, co wyświęcona karta.
    62. Dej algierski, przewódca wojska tureckiego w Al-