Strona:PL Adam Mickiewicz - Pan Tadeusz.djvu/063

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Ta strona została przepisana.

Myśliłem,[1] że dziś z nami nie będziesz przy stole“.
       590 To rzekłszy, z Podkomorzym przy pełnym kielichu
O politycznych sprawach rozmawiał pocichu.

Gdy tak były zajęte stołu strony obie,
Tadeusz przyglądał się nieznanej osobie.
Przypomniał, że za pierwszem na miejsce wejrzeniem
       595 Odgadnął zaraz, czyjem miało być siedzeniem.
Rumienił się, serce mu biło nadzwyczajnie;
Więc rozwiązane widział swych domysłów tajnie!
Więc było przeznaczono, by przy jego boku
Usiadła owa piękność, widziana w pomroku!
       600 Wprawdzie zdała się teraz wzrostem dorodniejsza,
Bo ubrana, a ubiór powiększa i zmniejsza.
I włos u tamtej widział krótki, jasnozłoty,
A u tej krucze, długie, zwijały się sploty.
Kolor musiał pochodzić od słońca promieni,
       605 Któremi przy zachodzie wszystko się czerwieni.
Twarzy wówczas nie dostrzegł, nazbyt rychło znikła,
Ale myśl twarz nadobną odgadywać zwykła;
Myślił, że pewnie miała czarniutkie oczęta,
Białą twarz, usta kraśne, jak wiśnie bliźnięta;
       610 U tej znalazł podobne oczy, usta, lica.
W wieku możeby była największa różnica:
Ogrodniczka dziewczynką zdawała się małą,
A pani ta niewiastą już w latach dojrzałą;
Lecz młodzież o piękności metrykę[2] nie pyta,
       615 Bo młodzieńcowi młodą jest każda kobiéta,
Chłopcowi[3] każda piękność zda się rówiennicą,
A niewinnemu każda kochanka dziewicą.

  1. myśliłem; Poeta częściej używa formy: myślił, niż myślał.
  2. metryka = lata urodzenia.
  3. chłopcowi, (gwar.) zamiast: chłopcu.