zwałbym całym kontekstem geograficznym, dodał śmiejąc się. (I w istocie, Saint-Loup był taki rad z tej nazwy, że później za każdym razem kiedy jej użył, nawet po upływie miesięcy, śmiał się tak samo). Jeżeli czytasz, że — podczas gdy jedna ze stron wojujących przygotowuje operację — jakiś jej patrol zniosła w okolicy druga strona wojująca, możesz stąd wyciągnąć wniosek, że jedna strona starała się zdać sobie sprawę z prac obronnych, jakiemi druga zamierzała udaremnić atak. Szczególnie gwałtowna akcja na jakimś punkcie może oznaczać chęć zdobycia go, ale także chęć związania przeciwnika, nie stawiania mu czoła tam gdzie zaatakował, lub nawet może być jedynie fintą i pod zdwojoną czynnością ukrywać wycofanie wojsk z tego punktu. (Klasyczna finta wojen napoleońskich). Z drugiej strony, aby zrozumieć znaczenie jakiegoś manewru, jego prawdopodobny cel i tem samem inne ruchy towarzyszące mu lub mające po nim nastąpić, ważne jest śledzić nietyle to, co zapowiada rozkaz (a co może mieć na celu oszukanie przeciwnika, zamaskowanie możliwej porażki), ile reguły wojskowe danego kraju. Zawsze godzi się przypuszczać, że manewr, zamierzony przez daną armię, jest właśnie tym, jaki przepisywał w podobnych okolicznościach obowiązujący regulamin.
