Strona:Karol Mátyás - Ludowe nazwy miejscowe w powiecie Brzeskim w Galicyi.djvu/21

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Ta strona została przepisana.
częli korczować i uprawiać na rolę, stawiali sobie zrazu budy na mieszkanie; od tych bud pochodzi nazwa tej pierwotnej osady Budzyń i gruntów w tej miejscowości Budziska. Inni wywodzą nazwę Budzyń od chłopa Budzynia, który tu mieszkał niegdyś i grunt posiadał.
02.   Na roli, również stara osada. Była to jedna rola, na której siedział niegdyś jeden zamożny gospodarz; dziś na tem miejscu jest sześciu gospodarzów, „ale ich w cały wsi ludzie nazywają, ze są na roli.“
03.   Nowa wieś, „potem sie nazywá, ze powstała przed niedáwnemi casy. Pirwy stáły tu krzáki, ludzie je wykopali, pobudowali sie na tem miejscu i wyrobili ziemie na orne pole“.
C. Zagrody.
01.   Rakówka, bo należała pierwej do gospodarza nazwiskiem Rak.
02.   Myszkówka, od właściciela chłopa nazwiskiem Myszka.
03.   Karolówka od właściciela chłopa, któremu było na imię Karol.
04.   Wilczuszówka, zagroda blisko lasu. Na polach, należących do tej zagrody, (zwanych także Wilczuszówką), miały się kiedyś dawno schodzić gromadami wilki, a ludzie wykopywali wielkie jamy, do których wilki wpadały i tam ginęły z głodu, albo je ludzie zabijali.
D. Ogrody.

O. pod Potockiem „bo tam miéská chłop Potocek.

E. Role.
a) Pola.
01.   Chaupnisko, „bo tam dáwno stała chaupa“.
02.   Gliniki przy Klocku, „nazywá sie po tem, ze má glebe gliniastą, i od chłopa, zwanego Klockiem, który nie zyje. S tego pola bierze się gline na rózną potrzeb“.
03.   Górka, „bo lezy na górce
04.   Na Barańskiem, „bo tam dáwni paśli barany“.
05.   Na budzisku, „bo tam dáwno stáły budy (p. w. B. lp. 1).
06.   Na chaupniskach, „bo tam dáwno stáły chaupy“.
07.   Nad chaupą, „bo go (scil. pole) má gospodárz nad chaupą“.