Strona:Karol Mátyás - Jesień.djvu/22

 11 listopada, św. Marcina.

Święty Marcin przyjedzie na siwym koniu.
(Wola gołego, Stale, Gorzyce, Pysznica i t. d. powszechnie).
Święty Marcin jedzie,
Zimę za sobą wiedzie. (Wola gołego).
Na świętego Marcina
Bardzo dobra gęsina. (Gorzyce).

 Jak w ten dzień śnieg pada, powiadają, że św. Marcin przyjechał na siwym koniu. Na obrazach świętych widzą św. Marcina na siwym koniu, stąd znowu gdy ktoś jedzie na siwym koniu, powiadają, że jedzie św. Marcin. (Pysznica).
 W wigilię św. Marcina dobrze jest wozić gnój na kapustę i przyorać go na zimę, taka kapusta dobrze się uda, zwłaszcza, gdy się na nią nawiezie gnoju od świni. (Pysznica).

 25 listopada, św. Katarzyny.

 Święta Katarzyna adwent zawiązuje
 A święty Jędrzej jej poprawuje. (Pysznica).
 Święta Katarzyna zawiązuje adwent łyczkiem
 A święty Andrzej rzemyczkiem. (Gorzyce).

 Jest u włościan w Pysznicy zwyczaj, że ostatnie dwa dni przed niedzielą adwentową rachują już do adwentu i w ten piątek i sobotę zachowują post ścisły, jakoby w adwencie. Ponieważ św. Katarzyna przypada nieraz w piątek lub w sobotę przed niedzielą adwentową, przeto powiadają, że święta Katarzyna adwent zawiązuje czyli rozpoczyna.