Strona:Artur Schopenhauer - O wolności ludzkiej woli.djvu/264

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Ta strona została przepisana.

wolę,[1] że więc poznajemy o tyle lepiej jedną, o ile gorzej drugą. Przyczynowość zaciemnia wolę, a wola przyczynowość, zależnie od tego, czy rzecz występuje silniej jako zjawisko (przedstawienie), czy jako wola (rzecz w sobie). Gdyż czem bliżej nam przed oczyma staje jedna strona świata, tem bardziej tracimy z oczu drugą.
108) W oryginale: „vegetativ.“
109) W oryginale jest: „Konjekturen.“
110) W oryginale jest: „Kunstsprache.“
111) „Zachcianka.“ — W niemieckiem „Gelüste.“
112) „Wola.“
113) Cousin Wiktor, francuzki filozof epoki porewolucyjnej. (1792.—1867.) Eklektyk, spirytualista, któremu brakowało zupełnie samodzielności i głębokości w badaniach filozoficznych. Uczeń Royer Callard’a i Maine de Biran’a. Pozostawał pod wpływem Hegla i starał się we Francyi rozpowszechnić filozofię niemiecką. Filozofia jego jest metafizyką, opartą na psychologii.
Wydawca tekstów Proklusa, Platona, Abélarda, Kartezyusza, Pascala.
114) „zaszczytną wzmiankę.“
115) „Kurs historyi filozofii, wyłożony w latach 1819. i 1820., ogłoszony przez Vacherota w r. 1841.“
116) „poco udowadniać to, co wystarczy stwierdzić?“
117) „Wolność jest faktem, a nie wierzeniem.“
118) W oryginale: präkonisiren.
119) W oryginale: Metapher.
120) W oryginale: Hyperbel.
121) W oryginale: stöchiometrisch:
Stechiometrya jest nauką o stosunkach miary i ciężaru, w jakich się ciała chemicznie łączą.

122) Thersytes, najbrzydszy z Greków, oblegających Troję. Za złośliwość i gadulstwo spotkała go zasłużona kara z ręki Achillesa, który go zabił

  1. Por. str. 104. i n. niniejszej rozprawy.