Strona:Andrzej Cinciała - Przysłowia, przypowieści i ciekawsze zwroty językowe.djvu/09

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Ta strona została uwierzytelniona.


104. Cosi przewiódł = coś przeskrobał.
105. Cosi było, bo szuściało.
106. Co komu, to komu, pastuchowi trąba.
107. Cóż głupimu po butach, kiedy do nich nas..
108. Cóż też tam głupimu o rzecz?
109. Cóż po pieknéj misce, kiedy je prózná?
110. Cóż po pieknym talérzu, jak na nim nic nima?
111. Cudzą pszenice oganiá, a jego wróble jedzą.
112. Cygánowi szpérka, a gazdowi kapusta.
113. Czárne czárne — biáłe biáłe.
114. Czas płaci, czas traci.
115. Czasem trzeba i głodu przymrzéć.
116. Czego panowie nawarzą, tém sie poddani poparzą.
117. Czemu ubodzy zdrowi, a bogaci chorzy? Bo ubogich práca léczy, bogatych doktorzy.
118. Czém więcéj się żgá do g.... tém bardży smerdzi.
119. Czém szkorupa w nowości nawre, tém na starość trąci.
120. Czém krzywniéj, tém dziwniéj.
121. Czém chorszy, tém gorszy.
122. Czém mieńsza błecha (pchła), tém bardży gryzie.
123. Czém więcéj kucharzy, tém gorszá poléwka.
124. Czém gu... chorsze, tém jest gorsze (= im człowiek mniejszy, tém bardziéj się wynosi).
125. Czém więcéj w pysku, tém więcej zysku.
126. Cześć za cześć, dár za dár.
127. Czérpie wode przetakem, gdo bez książek chce być

żákem.

128. Człowiek tak, a Bóg inak.
129. Człowiek strzélá, a Pán Bóg kule nosi.
130. Człowiek marzy, a Bóg darzy.
131. Człowiek człowiekowi nie rowny.