Słownik etymologiczny języka polskiego/wa

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
<<< Dane tekstu >>>
Autor Aleksander Brückner
Tytuł Słownik etymologiczny języka polskiego
Wydawca Krakowska Spółka Wydawnicza
Data wyd. 1927
Miejsce wyd. Kraków
Źródło Skany na Commons
Indeks stron

wa, ‘my obaj’, ludowe; pień ten sam co w lit. wedu, ‘my obaj’, goc. wit (‘my obaj’; por. goc. weis, niem. wir, ind. wajam, ‘my’)» naju, nama, są dalsze przypadki liczby podwójnej, częste w biblji: »od naju«, »miedzy nama«, »smiłuj się nad nama«. W cerk. pierwszy przypadek pierwszej osoby liczby podw. , por. lit., goc.; my a wstawili, jako zwykłą liczby podwójnej cechę; w cerk. wa jest pierwszy przyp. drugiej osoby, do której dalsze przypadki: waju i wama, częste w biblji: »nad wama«, »s wama«. W innych aryjskich językach występuje ten pień tylko w liczbie mnogiej (p. wy); natomiast znają i one nō- pierwszej osoby liczby podwójnej, grec. nō-, ind. nau, ‘my oba’, nas, enklityczne.