Słownik etymologiczny języka polskiego/translaps

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
<<< Dane tekstu >>>
Autor Aleksander Brückner
Tytuł Słownik etymologiczny języka polskiego
Data wydania 1927
Wydawnictwo Krakowska Spółka Wydawnicza
Miejsce wyd. Kraków
Źródło Skany na Commons
Indeks stron

translaps, wyraz prawny o »przepadłym roku« (‘terminie’), w 17. wieku i poza sądem ogólne, np.: »mógłbym te bajki puścić w translaps«, r. 1611, »w translaps ojczyznę puściwszy«, r. 1654; z łac. translapsus, ‘przepełzły’ (rok).