Słownik etymologiczny języka polskiego/fagas

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
<<< Dane tekstu >>>
Autor Aleksander Brückner
Tytuł Słownik etymologiczny języka polskiego
Wydawca Krakowska Spółka Wydawnicza
Data wyd. 1927
Miejsce wyd. Kraków
Źródło Skany na Commons
Indeks stron
Strona w Wikisłowniku Strona w Wikisłowniku

fagas, ‘lokaj’ (a od ‘przysługiwania się’ w gwarze żakowskiej i ‘donosiciel’), jak i fagoła, ‘oszust’, fagólny, ‘niepewny’ (tylko narzeczowe), przekręcone z franc. fagot (z łac. fagus, ‘buk’), przebogatego w znaczenia (od pierwotnej ‘wiązki drzewa’ przeniesione na ‘niezgrabiasza’ albo ‘podejrzanego’, na ‘bajki’ i ‘instrument muzyczny, dęty’). Słowa u nas późne; Linde ich nie ma wcale (ma tylko fagot i fagocistę, o instrumencie).