Słownik etymologiczny języka polskiego/czarny

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki
<<< Dane tekstu >>>
Autor Aleksander Brückner
Tytuł Słownik etymologiczny języka polskiego
Wydawca Krakowska Spółka Wydawnicza
Data wyd. 1927
Miejsce wyd. Kraków
Źródło Skany na Commons
Indeks stron
Artykuł w Wikipedii Artykuł w Wikipedii
Strona w Wikisłowniku Strona w Wikisłowniku

czarny, czerń (u zębów, »koń nadjadszy czerni«), czarniawy, oczernić (z *oczyrznić), czarnoksiężnik, czarnobrewa i inne złożenia; 2. stopień: czyrńszy, dawniej przyczyrń, ‘nieco czarny’, czyrnidło, czyrnice (dziś czernidło, czernice), czyrniec i czerniec w 15. i 16. wieku nazwy roślin czerniących, czernobyl i nazwa ‘bylicy’; już w 15. w. nazwy wszelakich roślin: czarnocha, czarnucha, czarnuszka, czarnogłów. Prasłowo; czeskie czerný, z dawnego czrný, serb. crn, rus. czornyj, czerń, ‘tłuszcza’, cerk. czrn, czrniło (‘atrament’), czrnorizĭc, czerniec (‘mnich’, w przeciwieństwie do kleru ‘białego’, t. j. świeckiego); czeskie czernokniżník, z niem. Schwarzkünstler, a przez nas i na Ruś. Prasłow.; czĭrn, z czĭrsn, prusk. kirsnas, ‘czarny’, i w nazwach rzek, Kirsna, ‘Czarna’, indyj. krszna-, ‘czarny’.