Kamea

<<< Dane tekstu >>>
Autor	Ernest Buława
Tytuł	Kamea
Podtytuł	(Z innéj całości)
Pochodzenie	Piołuny
Wydawca	Jana Ignacego Kraszewskiego
Data wyd.	1869
Druk	J. I. Kraszewski
Miejsce wyd.	Drezno
Źródło	Skany na Commons
Inne	Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI  Cały zbiór Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI
Indeks stron

›››

[55]

Kamea.

(Z innéj całości.)

A l’idéal ouvre ton ame
Mets dans ton coeur beaucoup de ciel,
Aime une nue, aime une femme,
Mais aime — c’est l’essentiel…^[1]

Th. Gauthier.

Pod marną gwiazdą duch mój się przebudził,
Gdziekolwiek daży, spotka swą niedolę —
Naprókno stopy poranione strudził:
Wziął wieniec pokrzyw — i burz aureolę…

[56]

Gdziekolwiek tęskni — tam nieszczęście jego,
Cokolwiek kocha — to jego trucizna,
Cokolwiek dopnie to bólem dla niego,
I każda rozkosz to krwawa dlań blizna!
Spal mnie piorunie ty żywego Boga!
Dość się szarpałem z piołunami ziemi,
Daj prędzéj dotrzeć słonecznego proga
Kędy tak tęsknię skrzydłami orlemi!!!

 Münich. 867.

---

1.  
   Ideał twoje ja kształtuję
   Kładzie w twe serce wiele nieba,
   Kochaj niebiosa, kochaj kobietę,
   Lecz kochaj — to jest rzecz konieczna…
   

Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronie autora: Władysław Tarnowski.